Creado funciones para AllenBradley

This commit is contained in:
Miguel 2024-09-19 09:05:19 +02:00
parent 7075d850bd
commit f90140d78e
16 changed files with 381 additions and 169 deletions

View File

@ -86,12 +86,7 @@ def es_columna_tipo_xxYY(columna):
return bool(re.match(r"^[a-z]{2}-[A-Z]{2}$", columna))
#
# Transforma: "A271/47/6 Air - M<field ref="0" /> - Necessaria Manutenzione Filtro" ->
# "A[[digits]]/[[digits]]/[[digits]] Air - M<field ref="[[digits]]" /> - Necessaria Manutenzione Filtro"
#
# Este procesamiento se aplica a las celdas clave
def compactar_celda_clave(celda_original):
def compactar_celda_clave_siemens(celda_original):
if pd.isnull(celda_original):
return celda_original
@ -104,12 +99,57 @@ def compactar_celda_clave(celda_original):
return re.sub(r"<(.*?)>|\d+", reemplazar, str(celda_original))
def compactar_celda_traducida(tipo_PLC, celda_traducida):
if tipo_PLC == "siemens" :
return compactar_celda_traducida_siemens(celda_traducida)
else :
return compactar_celda_traducida_ab(celda_traducida)
def obtener_digitos_celda_original(tipo_PLC, celda_original):
if tipo_PLC == "siemens" :
return obtener_digitos_celda_original_siemens(celda_original)
else :
return obtener_digitos_celda_original_ab(celda_original)
def decompactar_celda_traducida(tipo_PLC, celda_original, celda_traducida):
if tipo_PLC == "siemens" :
decompactar_celda_traducida_siemens(celda_original, celda_traducida)
else :
decompactar_celda_traducida_ab(celda_original, celda_traducida)
def verificar_celda_traducida(tipo_PLC, celda_clave, celda_traducida):
if tipo_PLC == "siemens" :
verificar_celda_traducida_siemens(celda_clave, celda_traducida)
else :
verificar_celda_traducida_ab(celda_clave, celda_traducida)
# SIEMENS
#
# Transforma: "A271/47/6 Air - M<field ref="0" /> - Necessaria Manutenzione Filtro" ->
# "A[[digits]]/[[digits]]/[[digits]] Air - M<field ref="[[digits]]" /> - Necessaria Manutenzione Filtro"
#
# Este procesamiento se aplica a las celdas clave
def compactar_celda_clave_siemens(celda_original):
if pd.isnull(celda_original):
return celda_original
def reemplazar(match):
if match.group(1): # Si hay contenido dentro de <>
return f"<{match.group(1)}>"
return "[[digits]]"
# Reemplaza dígitos fuera de <> con [[digits]], y preserva el contenido dentro de <>
return re.sub(r"<(.*?)>|\d+", reemplazar, str(celda_original))
# SIEMENS
#
# Transforma: "A[[digits]]/[[digits]]/[[digits]] Air - M<field ref="[[digits]]" /> - Necessaria Manutenzione Filtro" ->
# "A<>/<>/<> Air - M<#>" /> - Necessaria Manutenzione Filtro"
#
# Este procesamiento se aplica a las celdas traducidas
def compactar_celda_traducida(celda_traducida):
def compactar_celda_traducida_siemens(celda_traducida):
if pd.isnull(celda_traducida):
return celda_traducida
celda_traducida = compactar_celda_clave(celda_traducida)
@ -122,10 +162,10 @@ def compactar_celda_traducida(celda_traducida):
# Reemplaza <...> con <#> y [[digits]] con <>
return re.sub(r"<(.*?)>|\[\[digits\]\]", reemplazar, str(celda_traducida))
# SIEMENS
# de "A271/47/6 Air - M<field ref="0" /> - Necessaria Manutenzione Filtro" -> [271,47,6]
# Obtener la secuencias de dígitos por [[digits]]
def obtener_digitos_celda_original(celda_original):
def obtener_digitos_celda_original_siemens(celda_original):
if pd.isnull(celda_original):
return []
@ -137,13 +177,13 @@ def obtener_digitos_celda_original(celda_original):
return digitos
# SIEMENS
# Original Traducida
# Transforma: "A271/47/6 Air - M<field ref="0" /> - Necessaria Manutenzione Filtro" , "A<>/<>/<> Air - M<#> - Filter Maintenance Required" ->
# "A271/47/6 Air - M<field ref="0" /> - Necessaria Manutenzione Filtro"
#
# Este procesamiento se aplica a las celdas traducidas para regresar al valor original
def decompactar_celda_traducida(celda_original, celda_traducida):
def decompactar_celda_traducida_siemens(celda_original, celda_traducida):
digitos = obtener_digitos_celda_original(celda_original)
celda_destino = celda_traducida
@ -161,7 +201,10 @@ def decompactar_celda_traducida(celda_original, celda_traducida):
return celda_destino
def verificar_celda_traducida(celda_clave, celda_traducida):
#
# SIEMENS
#
def verificar_celda_traducida_siemens(celda_clave, celda_traducida):
# Contar los placeholders de dígitos
digitos_clave = celda_clave.count("[[digits]]")
digitos_traducida = celda_traducida.count("<>")
@ -179,7 +222,103 @@ def verificar_celda_traducida(celda_clave, celda_traducida):
text_error += f" - Tags en clave: {tags_clave}, Tags en traducida: {tags_traducida}"
return False, text_error
# ALLEN BRADLEY
# Transforma: "A271/47/6 Air - M/*field ref="0" */ - Necessaria Manutenzione Filtro" ->
# "A[[digits]]/[[digits]]/[[digits]] Air - M/*field ref="[[digits]]" */ - Necessaria Manutenzione Filtro"
#
# Este procesamiento se aplica a las celdas clave
def compactar_celda_clave_ab(celda_original):
if pd.isnull(celda_original):
return celda_original
def reemplazar(match):
if match.group(1): # Si hay contenido dentro de /*...*/
return f"/*{match.group(1)}*/"
return "[[digits]]"
# Reemplaza dígitos fuera de /*...*/ con [[digits]], y preserva el contenido dentro de /*...*/
return re.sub(r"/\*(.*?)\*/|\d+", reemplazar, str(celda_original))
# ALLEN BRADLEY
# Transforma: "A[[digits]]/[[digits]]/[[digits]] Air - M/*field ref="[[digits]]" */ - Necessaria Manutenzione Filtro" ->
# "A<>/<>/<> Air - M/*#*/ - Necessaria Manutenzione Filtro"
#
# Este procesamiento se aplica a las celdas traducidas
def compactar_celda_traducida_ab(celda_traducida):
if pd.isnull(celda_traducida):
return celda_traducida
celda_traducida = compactar_celda_clave_ab(celda_traducida)
def reemplazar(match):
if match.group(1): # Si hay contenido dentro de /*...*/
return "/*#*/"
return "<>"
# Reemplaza /*...*/ con /*#*/ y [[digits]] con <>
return re.sub(r"/\*(.*?)\*/|\[\[digits\]\]", reemplazar, str(celda_traducida))
# ALLEN BRADLEY
# De "A271/47/6 Air - M/*field ref="0" */ - Necessaria Manutenzione Filtro" -> [271,47,6]
# Obtener las secuencias de dígitos para [[digits]]
def obtener_digitos_celda_original_ab(celda_original):
if pd.isnull(celda_original):
return []
# Reemplazamos temporalmente el contenido de los comentarios con un marcador
texto_sin_tags = re.sub(r'/\*[^*]*\*/', '<<TAG>>', str(celda_original))
# Ahora buscamos los dígitos
digitos = re.findall(r'\d+', texto_sin_tags)
return digitos
# ALLEN BRADLEY
# Transformación para regresar al valor original
def decompactar_celda_traducida_ab(celda_original, celda_traducida):
digitos = obtener_digitos_celda_original_ab(celda_original)
celda_destino = celda_traducida
# Reemplaza <> con dígitos
for d in digitos:
celda_destino = celda_destino.replace("<>", d, 1)
# Reemplaza /*#*/ con el contenido original dentro de /*...*/
original_tags = re.findall(r"/\*.*?\*/", celda_original)
translated_tags = re.findall(r"/\*#\*/", celda_destino)
for orig, trans in zip(original_tags, translated_tags):
celda_destino = celda_destino.replace(trans, orig, 1)
return celda_destino
#
# ALLEN BRADLEY
#
def verificar_celda_traducida_ab(celda_clave, celda_traducida):
# Contar los placeholders de dígitos
digitos_clave = celda_clave.count("[[digits]]")
digitos_traducida = celda_traducida.count("<>")
# Contar los placeholders de comentarios
tags_clave = sum(1 for tag in re.findall(r"/\*.*?\*/", celda_clave) if tag != "[[digits]]")
tags_traducida = celda_traducida.count("/*#*/")
# Verificar si las cantidades coinciden
if digitos_clave == digitos_traducida and tags_clave == tags_traducida:
return True, ""
else:
text_error = f"Error de verificación:" + f" - Celda clave: {celda_clave}" + f" - Celda traducida: {celda_traducida}"
text_error += f" - Dígitos en clave: {digitos_clave}, Dígitos en traducida: {digitos_traducida}"
text_error += f" - Comentarios en clave: {tags_clave}, Comentarios en traducida: {tags_traducida}"
return False, text_error
if __name__ == "__main__":
# SIEMENS
celda_original = 'A271/47/6 Air - M<field ref="0" /> - Necessaria Manutenzione Filtro'
celda_original = 'DB<field ref="0" />/DB<field ref="1" />/DB<field ref="2" />'
celda_original = 'Text<field ref="0" />'
@ -195,4 +334,20 @@ if __name__ == "__main__":
print("Celda : " + decompactar_celda_traducida(celda_original, celda_tradc))
print("Celda Original : " + celda_original)
print(verificar_celda_traducida(celda_clave=celda_clave, celda_traducida= celda_tradc))
print(verificar_celda_traducida(celda_clave=celda_clave, celda_traducida= celda_tradc))
# ALLEN BRADLEY
celda_original = 'Z2-A5-128: Drive Unload Channel Overload /*N:3 {[PLC_Connection]Buttons[#1].Program_Nr} NOFILL DP:0*/ - /*S:0 {[PLC_Connection]Buttons[#1].Program_Description}*/'
# Simulando una celda traducida después del procesamiento
celda_traducida = 'Z[[digits]]-A[[digits]]-[[digits]]: Drive Unload Channel Overload /*#*/ - /*#*/'
celda_clave = compactar_celda_clave_ab(celda_original)
celda_tradc = compactar_celda_traducida_ab(celda_traducida)
print()
print("Celda Original : " + celda_original)
print("Celda Clave : " + celda_clave)
print("Celda Traducida Compactada : " + celda_tradc)
print("Dígitos : " + ','.join(obtener_digitos_celda_original_ab(celda_original)))
print("Celda Reconstituida : " + decompactar_celda_traducida_ab(celda_original, celda_tradc))
print("Verificación : ", verificar_celda_traducida_ab(celda_clave=celda_clave, celda_traducida=celda_tradc))

155
menu_pasos_traduccion.py Normal file
View File

@ -0,0 +1,155 @@
import tkinter as tk
from tkinter import ttk
from tkinter import messagebox
import funciones_comunes as fc
import x1_importar_to_master
import x2_master_export2translate
import x3_llm_auto_translate
import x4_integrate_translates_to_master
import x5_complete_empty_cells_master
import x6_update_from_master
# Crear la ventana principal
ventana = tk.Tk()
ventana.title("Ayuda para traducir textos de TIA Portal y Allen Bradley")
ventana.geometry("600x550") # Aumentamos el tamaño para acomodar los nuevos widgets
# Opciones para tipo_PLC
opciones_tipo_PLC = ['siemens', 'allenbradley']
# Variables para almacenar las selecciones del usuario
tipo_PLC_var = tk.StringVar()
idioma_maestra_var = tk.StringVar()
idioma_var = tk.StringVar()
idioma_var2 = tk.StringVar()
# Crear listas de idiomas con sus códigos
idiomas_lista = sorted([(nombre, codigo) for _, (nombre, codigo) in fc.IDIOMAS.items()])
# Crear un combobox para seleccionar el tipo de PLC
label_tipo_PLC = tk.Label(ventana, text="Selecciona el tipo de PLC:")
combo_tipo_PLC = ttk.Combobox(ventana, textvariable=tipo_PLC_var, state="readonly")
combo_tipo_PLC["values"] = opciones_tipo_PLC
combo_tipo_PLC.current(0) # Selecciona 'siemens' por defecto
# Crear combobox para seleccionar el Idioma Columna Maestra
label_maestra = tk.Label(ventana, text="Idioma Columna Maestra:")
combo_maestra = ttk.Combobox(ventana, textvariable=idioma_maestra_var, state="readonly")
combo_maestra["values"] = [nombre for nombre, _ in idiomas_lista]
combo_maestra.current(0) # Selecciona el primer idioma por defecto
# Crear comboboxes para seleccionar los idiomas
label_idioma1 = tk.Label(ventana, text="Selecciona el idioma principal:")
combo = ttk.Combobox(ventana, textvariable=idioma_var, state="readonly")
combo["values"] = [nombre for nombre, _ in idiomas_lista]
combo.current(1) # Selecciona el segundo idioma por defecto
label_idioma2 = tk.Label(ventana, text="Selecciona el segundo idioma:")
combo2 = ttk.Combobox(ventana, textvariable=idioma_var2, state="readonly")
combo2["values"] = [nombre for nombre, _ in idiomas_lista]
combo2.current(2) # Selecciona el tercer idioma por defecto
# Ubicar los widgets en la ventana
label_tipo_PLC.pack(pady=5)
combo_tipo_PLC.pack(pady=5)
label_maestra.pack(pady=5)
combo_maestra.pack(pady=5)
label_idioma1.pack(pady=5)
combo.pack(pady=5)
label_idioma2.pack(pady=5)
combo2.pack(pady=5)
# Función para obtener el código del idioma seleccionado a partir del índice
def obtener_codigo_idioma(indice):
return idiomas_lista[indice][1]
# Funciones que se llamarán cuando se presionen los botones
def accion_boton1():
tipo_PLC = tipo_PLC_var.get()
indice_maestra = combo_maestra.current()
codigo_columna_maestra = obtener_codigo_idioma(indice_maestra)
print("Ejecutando x1_importar_to_master.py")
x1_importar_to_master.run(tipo_PLC, codigo_columna_maestra)
def accion_boton2():
tipo_PLC = tipo_PLC_var.get()
indice_maestra = combo_maestra.current()
codigo_columna_maestra = obtener_codigo_idioma(indice_maestra)
print("Ejecutando x2_master_export2translate.py")
x2_master_export2translate.run(tipo_PLC, codigo_columna_maestra)
def accion_boton3():
tipo_PLC = tipo_PLC_var.get()
indice_maestra = combo_maestra.current()
codigo_columna_maestra = obtener_codigo_idioma(indice_maestra)
traducir_todo = messagebox.askyesno("Traducir todo", "¿Desea traducir todas las celdas?")
print("Ejecutando x3_llm_auto_translate.py")
x3_llm_auto_translate.run(tipo_PLC, codigo_columna_maestra, traducir_todo)
def accion_boton4():
tipo_PLC = tipo_PLC_var.get()
indice_maestra = combo_maestra.current()
codigo_columna_maestra = obtener_codigo_idioma(indice_maestra)
print("Ejecutando x4_integrate_translates_to_master.py")
x4_integrate_translates_to_master.run(tipo_PLC, codigo_columna_maestra)
def accion_boton5():
tipo_PLC = tipo_PLC_var.get()
indice_maestra = combo_maestra.current()
codigo_columna_maestra = obtener_codigo_idioma(indice_maestra)
indice_idioma1 = combo.current()
codigo_columna_secundaria = obtener_codigo_idioma(indice_idioma1)
print("Ejecutando x5_complete_empty_cells_master.py")
x5_complete_empty_cells_master.run(tipo_PLC, codigo_columna_maestra, codigo_columna_secundaria)
def accion_boton6():
tipo_PLC = tipo_PLC_var.get()
indice_maestra = combo_maestra.current()
codigo_columna_maestra = obtener_codigo_idioma(indice_maestra)
print("Ejecutando x6_update_from_master.py")
x6_update_from_master.run(tipo_PLC, codigo_columna_maestra)
# Crear los botones con el mismo ancho
button_width = 70
paso1 = tk.Button(ventana, text="1 - Importar al Master", command=accion_boton1, width=button_width)
paso2 = tk.Button(
ventana,
text="2 - Exportar idioma a '2_master_export2translate.xlsx'",
command=accion_boton2,
width=button_width
)
paso3 = tk.Button(
ventana,
text="3 - Traducir y generar '3_master_export2translate_translated.xlsx'",
command=accion_boton3,
width=button_width
)
paso4 = tk.Button(
ventana,
text="4 - Integrar las traducciones al '1_hmi_master_translates'",
command=accion_boton4,
width=button_width
)
paso5 = tk.Button(
ventana,
text="5 - Completar celdas vacías usando el segundo idioma",
command=accion_boton5,
width=button_width
)
paso6 = tk.Button(
ventana,
text="6 - Exportar desde '1_hmi_master_translates' al PLC",
command=accion_boton6,
width=button_width
)
# Ubicar los botones en la ventana
paso1.pack(pady=5)
paso2.pack(pady=5)
paso3.pack(pady=5)
paso4.pack(pady=5)
paso5.pack(pady=5)
paso6.pack(pady=5)
# Iniciar el bucle principal de la interfaz
ventana.mainloop()

View File

@ -1,111 +0,0 @@
import tkinter as tk
from tkinter import ttk
from tkinter import messagebox
import funciones_comunes as fc
import x1_importar_to_master
import x2_master_export2translate
import x3_llm_auto_translate
import x4_integrate_translates_to_master
import x5_complete_empty_cells_master
import x6_update_from_master
# Crear la ventana principal
ventana = tk.Tk()
ventana.title("Ayuda para traducir textos de TIA Portal")
ventana.geometry("600x400")
# Funciones que se llamarán cuando se presionen los botones
def accion_boton1():
print("Ejecutando x1_importar_to_master.py")
x1_importar_to_master.run()
def accion_boton2():
indice_seleccionado = combo.current()
x2_master_export2translate.run(indice_seleccionado)
def accion_boton3():
indice_seleccionado = combo.current()
traducir_todo = messagebox.askyesno("Traducir todo", "¿Desea traducir todas las celdas (s/n)? ")
x3_llm_auto_translate.run(indice_seleccionado, traducir_todo)
def accion_boton4():
indice_seleccionado = combo.current()
x4_integrate_translates_to_master.run(indice_seleccionado, 0.5)
def accion_boton5():
indice_seleccionado = combo.current()
indice_seleccionado2 = combo2.current()
x5_complete_empty_cells_master.run(indice_seleccionado, indice_seleccionado2)
def accion_boton6():
indice_seleccionado = combo.current()
x6_update_from_master.run(indice_seleccionado)
# Crear los botones con el mismo ancho
button_width = 70
paso1 = tk.Button(ventana, text="1 - Importar al Master", command=accion_boton1, width=button_width)
paso2 = tk.Button(
ventana,
text="2 - Exportar Idioma a 2_master_export2translate.xlsx.",
command=accion_boton2,
width=button_width
)
paso3 = tk.Button(
ventana,
text="3 - Traducir y generar 3_master_export2translate_translated.xlsx.",
command=accion_boton3,
width=button_width
)
paso4 = tk.Button(
ventana,
text="4- Integrar las traducciones al 1_hmi_master_translates.",
command=accion_boton4,
width=button_width
)
paso5 = tk.Button(
ventana,
text="5 - Completar en 1_hmi_master_translates el idioma seleccionado usando el segundo idioma.",
command=accion_boton5,
width=button_width
)
paso6 = tk.Button(
ventana,
text="6 - Exportar usando un archivo exporta desde Tia Portal usando 1_hmi_master_translates.",
command=accion_boton6,
width=button_width
)
# Crear una variable para almacenar el idioma seleccionado
idioma_var = tk.StringVar()
idioma_var2 = tk.StringVar()
# Crear un combobox (OptionMenu) para seleccionar el idioma
combo = ttk.Combobox(ventana, textvariable=idioma_var, state="readonly")
combo2 = ttk.Combobox(ventana, textvariable=idioma_var2, state="readonly")
label1 = tk.Label(ventana, text="Idioma de Traduccion:")
label2 = tk.Label(ventana, text="Selecciona segundo idioma:")
# Rellenar el combobox con los nombres de los idiomas
combo["values"] = [nombre for _, (nombre, _) in fc.IDIOMAS.items()]
combo2["values"] = [nombre for _, (nombre, _) in fc.IDIOMAS.items()]
# Ubicar el combobox en la ventana
label1.pack(pady=1)
combo.pack(pady=1)
label2.pack(pady=1)
combo2.pack(pady=1)
paso1.pack(pady=(30,2))
paso2.pack(pady=2)
paso3.pack(pady=2)
paso4.pack(pady=2)
paso5.pack(pady=2)
paso6.pack(pady=2)
# Seleccionar el primer elemento por defecto
combo.current(4)
combo2.current(1)
# Iniciar el bucle principal de la interfaz
ventana.mainloop()

View File

@ -4,43 +4,43 @@ import re
from manejoArchivos import select_file
import funciones_comunes as fc
def preprocesar_importacion(df_importacion):
def preprocesar_importacion(tipo_PLC, codigo_columna_maestra, df_importacion):
# Iterar sobre las filas del DataFrame de importación
for index, fila in df_importacion.iterrows():
clave_original = str(fila["it-IT"])
clave_sustituida = fc.compactar_celda_clave(clave_original)
clave_original = str(fila[codigo_columna_maestra])
clave_sustituida = fc.compactar_celda_clave(tipo_PLC, clave_original)
# Sustituir en las demás columnas del tipo "xx-YY"
for columna in df_importacion.columns:
if columna != "it-IT" and fc.es_columna_tipo_xxYY(columna):
if columna != codigo_columna_maestra and fc.es_columna_tipo_xxYY(columna):
df_importacion.at[index, columna] = (
fc.compactar_celda_traducida(fila[columna])
fc.compactar_celda_traducida(tipo_PLC, fila[columna])
)
# Guardar la clave sustituida
df_importacion.at[index, "it-IT"] = clave_sustituida
df_importacion.at[index, codigo_columna_maestra] = clave_sustituida
return df_importacion
def importar(archivo_maestro, archivo_importacion):
def importar(tipo_PLC, codigo_columna_maestra, archivo_maestro, archivo_importacion):
if not os.path.exists(archivo_maestro):
# Crear un DataFrame maestro vacío con la columna "it-IT"
df_maestro = pd.DataFrame(columns=["it-IT"])
# Crear un DataFrame maestro vacío con la columna codigo_columna_maestra
df_maestro = pd.DataFrame(columns=[codigo_columna_maestra])
else:
df_maestro = pd.read_excel(archivo_maestro)
df_importacion = pd.read_excel(archivo_importacion)
# Preprocesar el archivo de importación
df_importacion = preprocesar_importacion(df_importacion)
df_importacion = preprocesar_importacion(tipo_PLC, codigo_columna_maestra, df_importacion)
# Obtener las claves existentes en el archivo maestro
claves_maestro = set(df_maestro["it-IT"].dropna().astype(str))
claves_maestro = set(df_maestro[codigo_columna_maestra].dropna().astype(str))
# Filtrar filas del archivo de importación que no están en el archivo maestro
nuevas_filas = df_importacion[
df_importacion["it-IT"].apply(
df_importacion[codigo_columna_maestra].apply(
lambda x: len(str(x)) > 5 and str(x) not in claves_maestro
)
]
@ -63,14 +63,14 @@ def importar(archivo_maestro, archivo_importacion):
# Iterar sobre las nuevas filas para agregarlas y actualizar las claves
for _, fila in nuevas_filas.iterrows():
clave = str(fila["it-IT"])
clave = str(fila[codigo_columna_maestra])
if clave not in claves_maestro:
claves_maestro.add(clave)
# Solo agregar las columnas del tipo "xx-YY" y "it-IT"
# Solo agregar las columnas del tipo "xx-YY" y codigo_columna_maestra
fila_filtrada = {
col: fila[col]
for col in fila.index
if col == "it-IT" or fc.es_columna_tipo_xxYY(col)
if col == codigo_columna_maestra or fc.es_columna_tipo_xxYY(col)
}
filas_a_agregar.append(fila_filtrada)
@ -84,13 +84,15 @@ def importar(archivo_maestro, archivo_importacion):
print(f"Se han agregado {len(filas_a_agregar)} nuevas filas al archivo maestro.")
def run() :
def run(tipo_PLC, codigo_columna_maestra) :
# Cargar el archivo maestro y el archivo de importación
archivo_maestro = ".\\data\\1_hmi_master_translates.xlsx"
archivo_maestro = f".\\data\\1_hmi_master_translates_{tipo_PLC}.xlsx"
archivo_importacion = select_file("xlsx")
if archivo_importacion:
importar(archivo_maestro, archivo_importacion)
importar(tipo_PLC, codigo_columna_maestra, archivo_maestro, archivo_importacion)
if __name__ == "__main__":
run()
tipo_PLC = "siemens"
codigo_columna_maestra = "it-IT"
run(tipo_PLC)

View File

@ -3,7 +3,7 @@ import os
from manejoArchivos import select_file
import funciones_comunes as fc
def exportar_para_traduccion(archivo_maestro, target_lang_code):
def exportar_para_traduccion(tipo_PLC, archivo_maestro, target_lang_code):
if not os.path.exists(archivo_maestro):
print("El archivo maestro no existe.")
return
@ -18,20 +18,22 @@ def exportar_para_traduccion(archivo_maestro, target_lang_code):
df_export[target_lang_code] = df_maestro[target_lang_code]
# Guardar el archivo exportado
ruta_export = os.path.join(os.path.dirname(archivo_maestro), '2_master_export2translate.xlsx')
ruta_export = os.path.join(os.path.dirname(archivo_maestro), f'2_master_export2translate_{tipo_PLC}.xlsx')
fc.save_dataframe_with_retries(df_export,output_path=ruta_export)
print(f"Archivo exportado para traducción: {ruta_export}")
def run(seleccion_idioma):
archivo_maestro = ".\\data\\1_hmi_master_translates.xlsx"
def run(tipo_PLC, seleccion_idioma):
archivo_maestro = f".\\data\\1_hmi_master_translates_{tipo_PLC}.xlsx"
if seleccion_idioma not in fc.IDIOMAS:
print("Selección inválida.")
else:
_, target_lang_code = fc.IDIOMAS[seleccion_idioma]
exportar_para_traduccion(archivo_maestro, target_lang_code)
exportar_para_traduccion(tipo_PLC, archivo_maestro, target_lang_code)
if __name__ == "__main__":
tipo_PLC = "siemens"
codigo_columna_maestra = "it-IT"
fc.mostrar_idiomas()
seleccion_idioma = int(input("Introduce el número del idioma de destino: "))
run(seleccion_idioma)
run(tipo_PLC, seleccion_idioma)

View File

@ -204,9 +204,9 @@ def calcular_afinidad(texto1, texto2):
return score
def main(file_path, target_lang_code, target_lang, traducir_todo, batch_size=10):
def main(tipo_PLC, codigo_columna_maestra, file_path, target_lang_code, target_lang, traducir_todo, batch_size=10):
df = pd.read_excel(file_path)
source_col = "it-IT"
source_col = codigo_columna_maestra
source_translated_col = target_lang_code
target_col = f"{target_lang_code} Translated"
check_translate_col = f"{target_lang_code} CheckTranslate"
@ -357,26 +357,29 @@ def main(file_path, target_lang_code, target_lang, traducir_todo, batch_size=10)
df.at[index, affinity_col] = affinities[celda_clave]
output_path = os.path.join(
os.path.dirname(file_path), "3_master_export2translate_translated.xlsx"
os.path.dirname(file_path), f"3_master_export2translate_translated_{tipo_PLC}.xlsx"
)
fc.save_dataframe_with_retries(df, output_path=output_path)
logger.info(f"Archivo traducido guardado en: {output_path}")
print(f"Archivo traducido guardado en: {output_path}")
def run(seleccion_idioma, traducir_todo):
def run(tipo_PLC, codigo_columna_maestra, seleccion_idioma, traducir_todo):
batch_size = 20
translate_file = ".\\data\\2_master_export2translate.xlsx"
translate_file = f".\\data\\2_master_export2translate_{tipo_PLC}.xlsx"
if seleccion_idioma not in fc.IDIOMAS:
print("Selección inválida.")
else:
target_lang, target_lang_code = fc.IDIOMAS[seleccion_idioma]
main(translate_file, target_lang_code, target_lang, traducir_todo, batch_size)
main(tipo_PLC, codigo_columna_maestra, translate_file, target_lang_code, target_lang, traducir_todo, batch_size)
if __name__ == "__main__":
tipo_PLC = "siemens"
codigo_columna_maestra = "it-IT"
fc.mostrar_idiomas()
seleccion_idioma = int(input("Introduce el número del idioma de destino: "))
traducir_todo = (
input("¿Desea traducir todas las celdas (s/n)? ").strip().lower() == "s"
)
run(seleccion_idioma, traducir_todo)
tipo_PLC = "siemens"
run(tipo_PLC, codigo_columna_maestra, seleccion_idioma, traducir_todo)

View File

@ -14,7 +14,7 @@ def revertir_transformaciones(texto, digitos, secciones):
texto = texto.replace('<#>', f'<{seccion}>', 1)
return texto
def importar_traduccion(archivo_maestro, archivo_traduccion, target_lang_code, nivel_afinidad_minimo):
def importar_traduccion(tipo_PLC, archivo_maestro, archivo_traduccion, target_lang_code, nivel_afinidad_minimo):
if not os.path.exists(archivo_maestro):
print("El archivo maestro no existe.")
return
@ -46,21 +46,23 @@ def importar_traduccion(archivo_maestro, archivo_traduccion, target_lang_code, n
fc.save_dataframe_with_retries(df_maestro,output_path=archivo_maestro)
print(f"Traducciones importadas y archivo maestro actualizado: {archivo_maestro}.")
def run(seleccion_idioma , nivel_afinidad_minimo):
archivo_maestro = ".\\data\\1_hmi_master_translates.xlsx"
archivo_traduccion = ".\\data\\3_master_export2translate_translated.xlsx"
def run(tipo_PLC, codigo_columna_maestra, seleccion_idioma , nivel_afinidad_minimo):
archivo_maestro = f".\\data\\1_hmi_master_translates_{tipo_PLC}.xlsx"
archivo_traduccion = f".\\data\\3_master_export2translate_translated_{tipo_PLC}.xlsx"
if seleccion_idioma not in fc.IDIOMAS:
print("Selección inválida.")
else:
target_lang, target_lang_code = fc.IDIOMAS[seleccion_idioma]
importar_traduccion(archivo_maestro, archivo_traduccion, target_lang_code, nivel_afinidad_minimo )
importar_traduccion(tipo_PLC, archivo_maestro, archivo_traduccion, target_lang_code, nivel_afinidad_minimo )
if __name__ == "__main__":
tipo_PLC = "siemens"
codigo_columna_maestra = "it-IT"
nivel_afinidad_minimo = input("Introduce el nivel minimo de afinidad para importar (presiona Enter para usar el valor por defecto 0.5): ")
nivel_afinidad_minimo = float(nivel_afinidad_minimo) if nivel_afinidad_minimo else 0.5
fc.mostrar_idiomas()
seleccion_idioma = int(input("Introduce el número del idioma de destino: "))
run(seleccion_idioma, nivel_afinidad_minimo)
run(tipo_PLC, codigo_columna_maestra, seleccion_idioma, nivel_afinidad_minimo)

View File

@ -46,8 +46,8 @@ def complete_emptys(archivo_maestro, target_lang_code, second_lang_code):
f"Traducciones importadas y archivo maestro actualizado: {archivo_maestro}."
)
def run(seleccion_idioma, seleccion_idioma_secundario):
archivo_maestro = ".\\data\\1_hmi_master_translates.xlsx"
def run(tipo_PLC, codigo_columna_maestra, seleccion_idioma, seleccion_idioma_secundario):
archivo_maestro = f".\\data\\1_hmi_master_translates_{tipo_PLC}.xlsx"
if seleccion_idioma not in fc.IDIOMAS:
print("Selección inválida.")
@ -59,9 +59,11 @@ def run(seleccion_idioma, seleccion_idioma_secundario):
_, target_lang_code = fc.IDIOMAS[seleccion_idioma]
_, second_lang_code = fc.IDIOMAS[seleccion_idioma_secundario]
complete_emptys(archivo_maestro, target_lang_code, second_lang_code)
complete_emptys(tipo_PLC, archivo_maestro, target_lang_code, second_lang_code)
if __name__ == "__main__":
tipo_PLC = "siemens"
codigo_columna_maestra = "it-IT"
fc.mostrar_idiomas()
seleccion_idioma = int(input("Introduce el número del idioma de destino: "))
if seleccion_idioma not in fc.IDIOMAS:
@ -75,5 +77,5 @@ if __name__ == "__main__":
if seleccion_idioma_secundario not in fc.IDIOMAS:
print("Selección inválida.")
exit
run(seleccion_idioma, seleccion_idioma_secundario)
run(tipo_PLC, codigo_columna_maestra, seleccion_idioma, seleccion_idioma_secundario)

View File

@ -68,8 +68,8 @@ def update_from_master(archivo_maestro, archivo_to_update, target_lang_code):
)
logger.info(" .... ")
def run(seleccion_idioma) :
archivo_maestro = ".\\data\\1_hmi_master_translates.xlsx"
def run(tipo_PLC, codigo_columna_maestra, seleccion_idioma) :
archivo_maestro = f".\\data\\1_hmi_master_translates_{tipo_PLC}.xlsx"
archivo_to_update = select_file("xlsx")
if archivo_to_update:
if seleccion_idioma not in fc.IDIOMAS:
@ -79,6 +79,8 @@ def run(seleccion_idioma) :
update_from_master(archivo_maestro, archivo_to_update, target_lang_code)
if __name__ == "__main__":
tipo_PLC = "siemens"
codigo_columna_maestra = "it-IT"
fc.mostrar_idiomas()
seleccion_idioma = int(input("Introduce el número del idioma de destino: "))
run()
run(tipo_PLC, codigo_columna_maestra)