Mejorados en el menu y la creacion de ProgressBar

menu_pasos_traduccion.py

@@ -12,7 +12,19 @@ from translation_config import TranslationConfig
 import sys
 import threading
 import os
-import subprocess
+import queue
+
+
+class RedirectText:
+    def __init__(self, queue):
+        self.queue = queue
+
+    def write(self, string):
+        self.queue.put(string)
+
+    def flush(self):
+        pass
+
 
 class TranslationApp:
     def __init__(self, master):
@@ -26,142 +38,265 @@ class TranslationApp:
         self.create_widgets()
         self.place_widgets()
 
+        self.queue = queue.Queue()
+        self.update_output()
+
+        # Cargar el log existente al iniciar
+        self.load_existing_log()
+
     def create_variables(self):
         self.codigo_tipo_PLC_var = tk.StringVar(value=self.config.codigo_tipo_PLC)
-        self.codigo_columna_maestra_var = tk.StringVar(value=self.config.codigo_columna_maestra)
+        self.codigo_columna_maestra_var = tk.StringVar(
-        self.codigo_idioma_var = tk.StringVar(value=self.config.codigo_idioma_seleccionado)
+            value=self.config.codigo_columna_maestra
-        self.codigo_idioma_var2 = tk.StringVar(value=self.config.codigo_idioma_secundario)
+        )
+        self.codigo_idioma_var = tk.StringVar(
+            value=self.config.codigo_idioma_seleccionado
+        )
+        self.codigo_idioma_var2 = tk.StringVar(
+            value=self.config.codigo_idioma_secundario
+        )
         self.work_dir_var = tk.StringVar(value=self.config.work_dir)
 
         self.master_name_var = tk.StringVar(value=self.config.master_name)
         self.translate_name_var = tk.StringVar(value=self.config.translate_name)
-        self.auto_translate_name_var = tk.StringVar(value=self.config.auto_translate_name)
+        self.auto_translate_name_var = tk.StringVar(
+            value=self.config.auto_translate_name
+        )
 
     def create_widgets(self):
         self.main_frame = ttk.Frame(self.master)
-        self.main_frame.grid(row=0, column=0, sticky='nsew')
+        self.main_frame.grid(row=0, column=0, sticky="nsew")
         self.master.grid_rowconfigure(0, weight=1)
         self.master.grid_columnconfigure(0, weight=1)
 
         self.frame_combos = ttk.Frame(self.main_frame)
 
-        self.label_tipo_PLC = ttk.Label(self.frame_combos, text="Selecciona el tipo de PLC:")
+        self.label_tipo_PLC = ttk.Label(
+            self.frame_combos, text="Selecciona el tipo de PLC:"
+        )
         self.combo_tipo_PLC = ttk.Combobox(self.frame_combos, state="readonly")
         self.combo_tipo_PLC["values"] = [nombre for nombre, _ in fc.PLCs.values()]
-        self.combo_tipo_PLC.bind('<<ComboboxSelected>>', self.update_tipo_PLC)
+        self.combo_tipo_PLC.bind("<<ComboboxSelected>>", self.update_tipo_PLC)
         self.set_combo_value(self.combo_tipo_PLC, self.codigo_tipo_PLC_var.get())
 
-        self.label_codigo_maestra = ttk.Label(self.frame_combos, text="Idioma Columna Maestra:")
+        self.label_codigo_maestra = ttk.Label(
+            self.frame_combos, text="Idioma Columna Maestra:"
+        )
         self.combo_codigo_maestra = ttk.Combobox(self.frame_combos, state="readonly")
-        self.combo_codigo_maestra["values"] = [nombre for nombre, _ in fc.IDIOMAS.values()]
+        self.combo_codigo_maestra["values"] = [
-        self.combo_codigo_maestra.bind('<<ComboboxSelected>>', self.update_codigo_maestra)
+            nombre for nombre, _ in fc.IDIOMAS.values()
-        self.set_combo_value(self.combo_codigo_maestra, self.codigo_columna_maestra_var.get())
+        ]
+        self.combo_codigo_maestra.bind(
+            "<<ComboboxSelected>>", self.update_codigo_maestra
+        )
+        self.set_combo_value(
+            self.combo_codigo_maestra, self.codigo_columna_maestra_var.get()
+        )
 
         self.label1 = ttk.Label(self.frame_combos, text="Idioma de Traducción:")
         self.combo = ttk.Combobox(self.frame_combos, state="readonly")
         self.combo["values"] = [nombre for nombre, _ in fc.IDIOMAS.values()]
-        self.combo.bind('<<ComboboxSelected>>', self.update_idioma)
+        self.combo.bind("<<ComboboxSelected>>", self.update_idioma)
         self.set_combo_value(self.combo, self.codigo_idioma_var.get())
 
         self.label2 = ttk.Label(self.frame_combos, text="Selecciona segundo idioma:")
         self.combo2 = ttk.Combobox(self.frame_combos, state="readonly")
         self.combo2["values"] = [nombre for nombre, _ in fc.IDIOMAS.values()]
-        self.combo2.bind('<<ComboboxSelected>>', self.update_idioma2)
+        self.combo2.bind("<<ComboboxSelected>>", self.update_idioma2)
         self.set_combo_value(self.combo2, self.codigo_idioma_var2.get())
 
         self.work_dir_frame = ttk.Frame(self.main_frame)
-        self.work_dir_label = ttk.Label(self.work_dir_frame, text="Directorio de trabajo:")
+        self.work_dir_label = ttk.Label(
-        self.work_dir_entry = ttk.Entry(self.work_dir_frame, textvariable=self.work_dir_var, width=50)
+            self.work_dir_frame, text="Directorio de trabajo:"
-        self.work_dir_button = ttk.Button(self.work_dir_frame, text="Seleccionar", command=self.select_work_dir)
+        )
-        self.open_explorer_button = ttk.Button(self.work_dir_frame, text="Abrir Explorador", command=self.open_explorer)
+        self.work_dir_entry = ttk.Entry(
+            self.work_dir_frame, textvariable=self.work_dir_var, width=50
+        )
+        self.work_dir_button = ttk.Button(
+            self.work_dir_frame, text="Seleccionar", command=self.select_work_dir
+        )
+        self.open_explorer_button = ttk.Button(
+            self.work_dir_frame, text="Abrir Explorador", command=self.open_explorer
+        )
 
         style = ttk.Style()
-        style.configure('TButton', padding=(10, 10), font=('Helvetica', 10, 'bold'))
+        style.configure("TButton", padding=(10, 10), font=("Helvetica", 10, "bold"))
-        style.configure('Excel.TButton', padding=(10, 10), font=('Helvetica', 10), background='#69cf81')
+        style.configure(
+            "Excel.TButton",
+            padding=(10, 10),
+            font=("Helvetica", 10),
+            background="#69cf81",
+        )
 
         self.button_width = 60
         self.entry_width = 50
 
-        self.paso1 = ttk.Button(self.main_frame, text="1 - Importar al Master", command=lambda: self.ejecutar_run(x1_importar_to_master.run), width=self.button_width)
+        self.paso1 = ttk.Button(
-        self.master_name_button = ttk.Button(self.main_frame, textvariable=self.master_name_var, command=lambda: self.open_file(self.config.get_master_path()), width=self.entry_width, style='Excel.TButton')
+            self.main_frame,
+            text="1 - Importar al Master",
+            command=lambda: self.ejecutar_run(x1_importar_to_master.run),
+            width=self.button_width,
+        )
+        self.master_name_button = ttk.Button(
+            self.main_frame,
+            textvariable=self.master_name_var,
+            command=lambda: self.open_file(self.config.get_master_path()),
+            width=self.entry_width,
+            style="Excel.TButton",
+        )
 
-        self.paso2 = ttk.Button(self.main_frame, text="2 - Exportar Idioma a 2_master_export2translate.xlsx", command=lambda: self.ejecutar_run(x2_master_export2translate.run), width=self.button_width)
+        self.paso2 = ttk.Button(
-        self.translate_name_button = ttk.Button(self.main_frame, textvariable=self.translate_name_var, command=lambda: self.open_file(self.config.get_translate_path()), width=self.entry_width, style='Excel.TButton')
+            self.main_frame,
+            text="2 - Exportar Idioma a 2_master_export2translate.xlsx",
+            command=lambda: self.ejecutar_run(x2_master_export2translate.run),
+            width=self.button_width,
+        )
+        self.translate_name_button = ttk.Button(
+            self.main_frame,
+            textvariable=self.translate_name_var,
+            command=lambda: self.open_file(self.config.get_translate_path()),
+            width=self.entry_width,
+            style="Excel.TButton",
+        )
 
-        self.paso3 = ttk.Button(self.main_frame, text="3 - Traducir y generar 3_master_export2translate_translated.xlsx", command=lambda: self.ejecutar_run(x3_llm_auto_translate.run), width=self.button_width)
+        self.paso3 = ttk.Button(
-        self.auto_translate_name_button = ttk.Button(self.main_frame, textvariable=self.auto_translate_name_var, command=lambda: self.open_file(self.config.get_auto_translate_path()), width=self.entry_width, style='Excel.TButton')
+            self.main_frame,
+            text="3 - Traducir y generar 3_master_export2translate_translated.xlsx",
+            command=lambda: self.ejecutar_run(x3_llm_auto_translate.run),
+            width=self.button_width,
+        )
+        self.auto_translate_name_button = ttk.Button(
+            self.main_frame,
+            textvariable=self.auto_translate_name_var,
+            command=lambda: self.open_file(self.config.get_auto_translate_path()),
+            width=self.entry_width,
+            style="Excel.TButton",
+        )
 
-        self.paso4 = ttk.Button(self.main_frame, text="4 - Integrar las traducciones al 1_hmi_master_translates", command=lambda: self.ejecutar_run(x4_integrate_translates_to_master.run), width=self.button_width)
+        self.paso4 = ttk.Button(
+            self.main_frame,
+            text="4 - Integrar las traducciones al 1_hmi_master_translates",
+            command=lambda: self.ejecutar_run(x4_integrate_translates_to_master.run),
+            width=self.button_width,
+        )
 
-        self.paso4B = ttk.Button(self.main_frame, text="4B - Integrar traducciones manuales al 1_hmi_master_translates", command=lambda: self.ejecutar_run(x4B_integrate_manual_translates_to_master.run), width=self.button_width)
+        self.paso4B = ttk.Button(
+            self.main_frame,
+            text="4B - Integrar traducciones manuales al 1_hmi_master_translates",
+            command=lambda: self.ejecutar_run(
+                x4B_integrate_manual_translates_to_master.run
+            ),
+            width=self.button_width,
+        )
 
-        self.paso5 = ttk.Button(self.main_frame, text="5 - Completar en 1_hmi_master_translates el idioma seleccionado usando el segundo idioma", command=lambda: self.ejecutar_run(x5_complete_empty_cells_master.run), width=self.button_width)
+        self.paso5 = ttk.Button(
+            self.main_frame,
+            text="5 - Completar en 1_hmi_master_translates el idioma seleccionado usando el segundo idioma",
+            command=lambda: self.ejecutar_run(x5_complete_empty_cells_master.run),
+            width=self.button_width,
+        )
 
-        self.paso6 = ttk.Button(self.main_frame, text="6 - Exportar usando un archivo exportado desde TIA Portal usando 1_hmi_master_translates", command=lambda: self.ejecutar_run(x6_update_from_master.run), width=self.button_width)
+        self.paso6 = ttk.Button(
+            self.main_frame,
+            text="6 - Exportar usando un archivo exportado desde TIA Portal usando 1_hmi_master_translates",
+            command=lambda: self.ejecutar_run(x6_update_from_master.run),
+            width=self.button_width,
+        )
 
-        self.output_text = tk.Text(self.main_frame, wrap='none', height=20)
+        self.output_text = tk.Text(self.main_frame, wrap="none", height=20)
-        self.scrollbar_y = ttk.Scrollbar(self.main_frame, orient='vertical', command=self.output_text.yview)
+        self.scrollbar_y = ttk.Scrollbar(
-        self.scrollbar_x = ttk.Scrollbar(self.main_frame, orient='horizontal', command=self.output_text.xview)
+            self.main_frame, orient="vertical", command=self.output_text.yview
-        self.output_text.configure(yscrollcommand=self.scrollbar_y.set, xscrollcommand=self.scrollbar_x.set)
+        )
+        self.scrollbar_x = ttk.Scrollbar(
+            self.main_frame, orient="horizontal", command=self.output_text.xview
+        )
+        self.output_text.configure(
+            yscrollcommand=self.scrollbar_y.set, xscrollcommand=self.scrollbar_x.set
+        )
 
-        self.clear_button = ttk.Button(self.main_frame, text="Limpiar salida", command=self.clear_output)
+        self.clear_button = ttk.Button(
-        self.open_log_button = ttk.Button(self.main_frame, text="Abrir Log", command=self.open_log_file)
+            self.main_frame, text="Limpiar salida", command=self.clear_output
+        )
+        self.open_log_button = ttk.Button(
+            self.main_frame, text="Abrir Log", command=self.open_log_file
+        )
 
     def place_widgets(self):
         self.main_frame.grid_columnconfigure(0, weight=1)
         self.main_frame.grid_columnconfigure(1, weight=1)
 
-        self.frame_combos.grid(row=0, column=0, columnspan=2, pady=10, sticky='ew')
+        self.frame_combos.grid(row=0, column=0, columnspan=2, pady=10, sticky="ew")
-        self.label_tipo_PLC.grid(row=0, column=0, padx=5, pady=5, sticky='e')
+        self.label_tipo_PLC.grid(row=0, column=0, padx=5, pady=5, sticky="e")
-        self.combo_tipo_PLC.grid(row=0, column=1, padx=5, pady=5, sticky='w')
+        self.combo_tipo_PLC.grid(row=0, column=1, padx=5, pady=5, sticky="w")
-        self.label_codigo_maestra.grid(row=1, column=0, padx=5, pady=5, sticky='e')
+        self.label_codigo_maestra.grid(row=1, column=0, padx=5, pady=5, sticky="e")
-        self.combo_codigo_maestra.grid(row=1, column=1, padx=5, pady=5, sticky='w')
+        self.combo_codigo_maestra.grid(row=1, column=1, padx=5, pady=5, sticky="w")
-        self.label1.grid(row=0, column=2, padx=5, pady=5, sticky='e')
+        self.label1.grid(row=0, column=2, padx=5, pady=5, sticky="e")
-        self.combo.grid(row=0, column=3, padx=5, pady=5, sticky='w')
+        self.combo.grid(row=0, column=3, padx=5, pady=5, sticky="w")
-        self.label2.grid(row=1, column=2, padx=5, pady=5, sticky='e')
+        self.label2.grid(row=1, column=2, padx=5, pady=5, sticky="e")
-        self.combo2.grid(row=1, column=3, padx=5, pady=5, sticky='w')
+        self.combo2.grid(row=1, column=3, padx=5, pady=5, sticky="w")
 
-        self.work_dir_frame.grid(row=1, column=0, columnspan=2, pady=10, sticky='ew')
+        self.work_dir_frame.grid(row=1, column=0, columnspan=2, pady=10, sticky="ew")
-        self.work_dir_label.grid(row=0, column=0, padx=5, sticky='w')
+        self.work_dir_label.grid(row=0, column=0, padx=5, sticky="w")
-        self.work_dir_entry.grid(row=0, column=1, padx=5, sticky='ew')
+        self.work_dir_entry.grid(row=0, column=1, padx=5, sticky="ew")
-        self.work_dir_button.grid(row=0, column=2, padx=5, sticky='e')
+        self.work_dir_button.grid(row=0, column=2, padx=5, sticky="e")
-        self.open_explorer_button.grid(row=0, column=3, padx=5, sticky='e')
+        self.open_explorer_button.grid(row=0, column=3, padx=5, sticky="e")
         self.work_dir_frame.grid_columnconfigure(1, weight=1)
 
         current_row = 2
-        self.paso1.grid(row=current_row, column=0, pady=5, padx=5, sticky='ew')
+        self.paso1.grid(row=current_row, column=0, pady=5, padx=5, sticky="ew")
-        self.master_name_button.grid(row=current_row, column=1, pady=5, padx=5, sticky='ew')
+        self.master_name_button.grid(
+            row=current_row, column=1, pady=5, padx=5, sticky="ew"
+        )
 
         current_row += 1
-        self.paso2.grid(row=current_row, column=0, pady=5, padx=5, sticky='ew')
+        self.paso2.grid(row=current_row, column=0, pady=5, padx=5, sticky="ew")
-        self.translate_name_button.grid(row=current_row, column=1, pady=5, padx=5, sticky='ew')
+        self.translate_name_button.grid(
+            row=current_row, column=1, pady=5, padx=5, sticky="ew"
+        )
 
         current_row += 1
-        self.paso3.grid(row=current_row, column=0, pady=5, padx=5, sticky='ew')
+        self.paso3.grid(row=current_row, column=0, pady=5, padx=5, sticky="ew")
-        self.auto_translate_name_button.grid(row=current_row, column=1, pady=5, padx=5, sticky='ew')
+        self.auto_translate_name_button.grid(
+            row=current_row, column=1, pady=5, padx=5, sticky="ew"
+        )
 
         current_row += 1
-        self.paso4.grid(row=current_row, column=0, pady=5, padx=5, sticky='ew')
+        self.paso4.grid(row=current_row, column=0, pady=5, padx=5, sticky="ew")
 
         current_row += 1
-        self.paso4B.grid(row=current_row, column=0, pady=5, padx=5, sticky='ew')
+        self.paso4B.grid(row=current_row, column=0, pady=5, padx=5, sticky="ew")
 
         current_row += 1
-        self.paso5.grid(row=current_row, column=0, columnspan=2, pady=5, padx=5, sticky='ew')
+        self.paso5.grid(
+            row=current_row, column=0, columnspan=2, pady=5, padx=5, sticky="ew"
+        )
 
         current_row += 1
-        self.paso6.grid(row=current_row, column=0, columnspan=2, pady=5, padx=5, sticky='ew')
+        self.paso6.grid(
+            row=current_row, column=0, columnspan=2, pady=5, padx=5, sticky="ew"
+        )
 
         current_row += 1
-        self.output_text.grid(row=current_row, column=0, columnspan=2, padx=(10, 0), pady=10, sticky='nsew')
+        self.output_text.grid(
-        self.scrollbar_y.grid(row=current_row, column=2, pady=10, sticky='ns')
+            row=current_row,
-        self.scrollbar_x.grid(row=current_row+1, column=0, columnspan=2, padx=10, sticky='ew')
+            column=0,
+            columnspan=2,
+            padx=(10, 0),
+            pady=10,
+            sticky="nsew",
+        )
+        self.scrollbar_y.grid(row=current_row, column=2, pady=10, sticky="ns")
+        self.scrollbar_x.grid(
+            row=current_row + 1, column=0, columnspan=2, padx=10, sticky="ew"
+        )
 
         current_row += 2
-        self.clear_button.grid(row=current_row, column=0, pady=10, padx=5, sticky='e')
+        self.clear_button.grid(row=current_row, column=0, pady=10, padx=5, sticky="e")
-        self.open_log_button.grid(row=current_row, column=1, pady=10, padx=5, sticky='w')
+        self.open_log_button.grid(
+            row=current_row, column=1, pady=10, padx=5, sticky="w"
+        )
 
-        self.main_frame.grid_rowconfigure(current_row-2, weight=1)
+        self.main_frame.grid_rowconfigure(current_row - 2, weight=1)
 
     def set_combo_value(self, combo, codigo):
         for nombre, code in fc.IDIOMAS.values():
@@ -222,8 +357,21 @@ class TranslationApp:
         dir_path = filedialog.askdirectory()
         if dir_path:
             self.work_dir_var.set(dir_path)
+            self.config.work_dir = dir_path
             self.save_config()
-            self.update_file_names()
+            self.load_existing_log()  # Cargar el log del nuevo directorio
+
+    def load_existing_log(self):
+        log_file = os.path.join(self.config.work_dir, "logs", "app_log.txt")
+        if os.path.exists(log_file):
+            with open(log_file, "r", encoding="utf-8") as f:
+                log_content = f.read()
+            self.output_text.delete("1.0", tk.END)
+            self.output_text.insert(tk.END, log_content)
+            self.output_text.see(tk.END)
+        else:
+            self.output_text.delete("1.0", tk.END)
+            self.output_text.insert(tk.END, "No se encontró un log existente.\n")
 
     def open_file(self, file_path):
         if os.path.exists(file_path):
@@ -235,12 +383,18 @@ class TranslationApp:
         if os.path.exists(self.config.work_dir):
             os.startfile(self.config.work_dir)
         else:
-            messagebox.showerror("Error", f"El directorio {self.config.work_dir} no existe.")
+            messagebox.showerror(
+                "Error", f"El directorio {self.config.work_dir} no existe."
+            )
 
     def open_log_file(self):
         log_file_path = os.path.join(self.config.work_dir, "logs", "translate_log.log")
         if os.path.exists(log_file_path):
-            os.startfile(log_file_path)
+            if sys.platform == "win32":
+                os.startfile(log_file_path)
+            else:
+                opener = "open" if sys.platform == "darwin" else "xdg-open"
+                subprocess.call([opener, log_file_path])
         else:
             messagebox.showerror("Error", f"El archivo de log {log_file_path} no existe.")
 
@@ -249,59 +403,95 @@ class TranslationApp:
         codigo_idioma_seleccionado = self.codigo_idioma_var.get()
 
         self.master_name_var.set(f"1_hmi_master_translates_{codigo_tipo_PLC}.xlsx")
-        self.translate_name_var.set(f'2_master_export2translate_{codigo_tipo_PLC}_{codigo_idioma_seleccionado}.xlsx')
+        self.translate_name_var.set(
-        self.auto_translate_name_var.set(f"3_master_export2translate_translated_{codigo_tipo_PLC}_{codigo_idioma_seleccionado}.xlsx")
+            f"2_master_export2translate_{codigo_tipo_PLC}_{codigo_idioma_seleccionado}.xlsx"
+        )
+        self.auto_translate_name_var.set(
+            f"3_master_export2translate_translated_{codigo_tipo_PLC}_{codigo_idioma_seleccionado}.xlsx"
+        )
 
         self.save_config()
 
     def ejecutar_run(self, funcion_run):
         self.save_config()
 
-        original_stdout = sys.stdout
+        # No limpiar el texto anterior
-        sys.stdout = self.RedirectText(self.output_text)
+        # self.output_text.delete('1.0', tk.END)
+
+        sys.stdout = RedirectText(self.queue)
+
+        def run_script():
+            try:
+                if funcion_run == x1_importar_to_master.run:
+                    archivo_importacion = filedialog.askopenfilename(
+                        title="Seleccione el archivo para Importar",
+                        filetypes=[("Excel files", "*.xls*")],
+                    )
+                    if archivo_importacion:                    
+                        funcion_run(self.config,archivo_importacion)
+                elif funcion_run == x2_master_export2translate.run:
+                    funcion_run(self.config)
+                elif funcion_run == x3_llm_auto_translate.run:
+                    traducir_todo = messagebox.askyesno(
+                        "Traducir todo", "¿Desea traducir todas las celdas?"
+                    )
+                    self.config.traducir_todo = traducir_todo
+                    funcion_run(self.config)
+                elif funcion_run == x4_integrate_translates_to_master.run:
+                    funcion_run(self.config)
+                elif funcion_run == x4B_integrate_manual_translates_to_master.run:
+                    funcion_run(self.config)
+                elif funcion_run == x5_complete_empty_cells_master.run:
+                    funcion_run(self.config)
+                elif funcion_run == x6_update_from_master.run:
+                    archivo_to_update = filedialog.askopenfilename(
+                        title="Seleccione el archivo a actualizar",
+                        filetypes=[("Excel files", "*.xlsx")],
+                    )
+                    if archivo_to_update:
+                        funcion_run(self.config, archivo_to_update)
+            except Exception as e:
+                self.queue.put(f"Error: {str(e)}\n")
+            finally:
+                sys.stdout = sys.__stdout__
+                self.save_config()
+                self.save_log()
+                self.queue.put("DONE")
+
+        threading.Thread(target=run_script, daemon=True).start()
+
+    def update_output(self):
+        while True:
+            try:
+                message = self.queue.get_nowait()
+                if message == "DONE":
+                    break
+                self.output_text.insert(tk.END, message)
+                self.output_text.see(tk.END)
+                self.output_text.update_idletasks()
+            except queue.Empty:
+                break
+        self.master.after(100, self.update_output)
 
-        try:
-            if funcion_run == x1_importar_to_master.run:
-                funcion_run(self.config)
-            elif funcion_run == x2_master_export2translate.run:
-                funcion_run(self.config)
-            elif funcion_run == x3_llm_auto_translate.run:
-                traducir_todo = messagebox.askyesno("Traducir todo", "¿Desea traducir todas las celdas?")
-                self.config.traducir_todo = traducir_todo
-                funcion_run(self.config)
-            elif funcion_run == x4_integrate_translates_to_master.run:
-                funcion_run(self.config)
-            elif funcion_run == x4B_integrate_manual_translates_to_master.run:
-                funcion_run(self.config)
-            elif funcion_run == x5_complete_empty_cells_master.run:
-                funcion_run(self.config)
-            elif funcion_run == x6_update_from_master.run:
-                archivo_to_update = filedialog.askopenfilename(title="Seleccione el archivo a actualizar", filetypes=[("Excel files", "*.xlsx")])
-                if archivo_to_update:
-                    funcion_run(self.config, archivo_to_update)
-        except Exception as e:
-            messagebox.showerror("Error", str(e))
-        finally:
-            sys.stdout = original_stdout
-            self.save_config()
     def clear_output(self):
-        self.output_text.delete('1.0', tk.END)
+        self.output_text.delete("1.0", tk.END)
+        self.save_log()
 
-    class RedirectText:
+    def save_log(self):
-        def __init__(self, text_widget):
+        log_content = self.output_text.get("1.0", tk.END)
-            self.text_widget = text_widget
+        log_dir = os.path.join(self.config.work_dir, "logs")
+        os.makedirs(log_dir, exist_ok=True)
+        log_file = os.path.join(log_dir, "app_log.txt")
 
-        def write(self, string):
+        with open(log_file, "w", encoding="utf-8") as f:
-            self.text_widget.insert(tk.END, string)
+            f.write(log_content)
-            self.text_widget.see(tk.END)
 
-        def flush(self):
-            pass
 
 def main():
     root = tk.Tk()
     app = TranslationApp(root)
     root.mainloop()
 
+
 if __name__ == "__main__":
     main()

translation_config.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "codigo_tipo_PLC": "allenbradley",
-  "codigo_columna_maestra": "es-ES",
+  "codigo_columna_maestra": "en-US",
   "codigo_idioma_seleccionado": "es-ES",
   "codigo_idioma_secundario": "en-US",
   "work_dir": "C:/Trabajo/VM/31 - 9.3953 - Omega - Mexico - (ABradley)/Reporte/Languages",

x1_importar_to_master.py

@@ -14,6 +14,10 @@ def preprocesar_importacion(
 ):
     filas_validas = []
 
+    progress_bar = fc.ProgressBar(
+        len(df_importacion), prefix="Preprocesando filas:", suffix="Completado"
+    )
+
     for index, fila in df_importacion.iterrows():
         clave_original = fila[codigo_columna_maestra]
 
@@ -22,6 +26,7 @@ def preprocesar_importacion(
             logger.info(
                 f"Fila {index}: Ignorada - Celda de columna maestra vacía o solo con espacios en blanco"
             )
+            progress_bar.increment()
             continue
 
         nueva_fila = fila.copy()
@@ -40,27 +45,28 @@ def preprocesar_importacion(
         filas_validas.append(nueva_fila)
 
         logger.info(f"Fila {index}: Aceptada - Clave '{clave_sustituida}' procesada")
+        progress_bar.increment()
 
+    progress_bar.finish()
     df_valido = pd.DataFrame(filas_validas, columns=df_importacion.columns)
     return df_valido
 
 
-def importar(config: TranslationConfig):
+def importar(config: TranslationConfig, archivo_importacion):
     logger.info("    ....    ")
     logger.info(f"Iniciando importacion en {config.master_name}")
 
     archivo_maestro = os.path.join(config.work_dir, config.master_name)
 
+    if not archivo_importacion:
+        logger.info("No se seleccionó ningún archivo para importar.")
+        return
+
     if not os.path.exists(archivo_maestro):
         df_maestro = pd.DataFrame(columns=[config.codigo_columna_maestra])
     else:
         df_maestro = fc.read_dataframe_with_cleanup_retries(archivo_maestro)
 
-    archivo_importacion = fc.select_file("xlsx")
-    if not archivo_importacion:
-        logger.info("No se seleccionó ningún archivo para importar.")
-        return
-
     df_importacion = fc.read_dataframe_with_cleanup_retries(archivo_importacion)
 
     df_importacion = preprocesar_importacion(
@@ -71,6 +77,10 @@ def importar(config: TranslationConfig):
 
     filas_a_agregar = []
 
+    progress_bar = fc.ProgressBar(
+        len(df_importacion), prefix="Procesando filas:", suffix="Completado"
+    )
+
     for index, fila in df_importacion.iterrows():
         clave = str(fila[config.codigo_columna_maestra])
 
@@ -78,6 +88,7 @@ def importar(config: TranslationConfig):
             logger.info(
                 f"Fila {index}: Ignorada - Clave '{clave}' ya existe en el archivo maestro"
             )
+            progress_bar.increment()
             continue
 
         claves_maestro.add(clave)
@@ -88,9 +99,13 @@ def importar(config: TranslationConfig):
             if col == config.codigo_columna_maestra or fc.es_columna_tipo_xxYY(col)
         }
         filas_a_agregar.append(fila_filtrada)
+        progress_bar.increment()
+
+    progress_bar.finish()
 
     if not filas_a_agregar:
         logger.info("No hay nuevas filas válidas para agregar.")
+        print("No hay nuevas filas válidas para agregar.")
         return
 
     for columna in df_importacion.columns:
@@ -109,16 +124,15 @@ def importar(config: TranslationConfig):
     )
 
 
-def run(config: TranslationConfig):
+def run(config: TranslationConfig, archivo_importacion):
     global logger
     logger = fc.configurar_logger(config.work_dir)
-    importar(config)
+    script_name = os.path.basename(__file__)
+    print(f"\rIniciando: {script_name}\r")
+    importar(config, archivo_importacion)
 
 
 if __name__ == "__main__":
-    print(
+    import menu_pasos_traduccion
-        "Este script debe ser ejecutado desde el menú principal (menu_pasos_traduccion.py)."
+
-    )
+    menu_pasos_traduccion.main()
-    print(
-        "Por favor, ejecute menu_pasos_traduccion.py para utilizar esta funcionalidad."
-    )

x2_master_export2translate.py

@@ -1,52 +1,170 @@
 import pandas as pd
 import os
+import sys
+import time
 import PyLibrary.funciones_comunes as fc
 from translation_config import TranslationConfig
+import langid
+from openpyxl import load_workbook
+from openpyxl.styles import PatternFill, Alignment
 
 # Definir el logger a nivel de módulo
 logger = None
 
 
+def configurar_detector_idiomas():
+    codigos_idioma = [code.split("-")[0] for _, code in fc.IDIOMAS.values()]
+    langid.set_languages(codigos_idioma)
+
+
+def detectar_idioma(texto, tipo_PLC):
+    texto_limpio = fc.limpiar_texto(tipo_PLC, texto)
+    if len(texto_limpio.strip()) < 3:  # No detectar idioma en textos muy cortos
+        return "unknown"
+    try:
+        idioma, _ = langid.classify(texto_limpio)
+        return idioma
+    except:
+        return "unknown"
+
+
+def obtener_nombre_idioma(codigo_corto):
+    for nombre, codigo in fc.IDIOMAS.values():
+        if codigo.startswith(codigo_corto):
+            return nombre
+    return "Desconocido"
+
+
 def exportar_para_traduccion(config: TranslationConfig):
     master_path = config.get_master_path()
     if not os.path.exists(master_path):
         print("El archivo maestro no existe.")
         return
 
-    # Leer el archivo maestro
+    configurar_detector_idiomas()
+
     df_maestro = fc.read_dataframe_with_cleanup_retries(master_path)
 
-    # Crear un nuevo DataFrame para la exportación
     df_export = pd.DataFrame()
-
-    # Copiar la primera columna y la columna del idioma de destino
     primera_columna = df_maestro.columns[0]
     df_export[primera_columna] = df_maestro[primera_columna]
     df_export[config.codigo_idioma_seleccionado] = df_maestro[
         config.codigo_idioma_seleccionado
     ]
+    df_export["Idioma_Detectado"] = ""
 
-    # Guardar el archivo exportado
     ruta_export = config.get_translate_path()
 
-    # Usar ExcelWriter para tener más control sobre el proceso de escritura
     with pd.ExcelWriter(ruta_export, engine="openpyxl") as writer:
         df_export.to_excel(writer, index=False, sheet_name="Sheet1")
 
-        # Ajustar el ancho de las columnas
+        workbook = writer.book
         worksheet = writer.sheets["Sheet1"]
-        for idx, col in enumerate(df_export.columns):
-            max_length = max(df_export[col].astype(str).map(len).max(), len(col))
-            if max_length > 50:
-                max_length = 50
-            worksheet.column_dimensions[chr(65 + idx)].width = max_length + 2
 
-    print(f"Archivo exportado para traducción: {ruta_export}")
+        wrap_alignment = Alignment(wrap_text=True, vertical="top")
+        for col in ["A", "B"]:
+            for cell in worksheet[col]:
+                cell.alignment = wrap_alignment
+            worksheet.column_dimensions[col].width = 50
+
+        idioma_esperado = fc.idiomas_shortcodefromcode(
+            config.codigo_idioma_seleccionado
+        )
+        fill = PatternFill(start_color="ADD8E6", end_color="ADD8E6", fill_type="solid")
+
+        total_rows = worksheet.max_row - 1  # Excluimos la fila de encabezado
+        progress_bar = fc.ProgressBar(
+            total_rows, prefix="Procesando filas:", suffix="Completado"
+        )
+
+        for row in range(2, worksheet.max_row + 1):
+            texto = worksheet.cell(row=row, column=2).value
+            if texto:
+                idioma_detectado = detectar_idioma(texto, config.codigo_tipo_PLC)
+                if (
+                    idioma_detectado != "unknown"
+                    and idioma_detectado != idioma_esperado
+                ):
+                    worksheet.cell(row=row, column=2).fill = fill
+                    nombre_idioma = obtener_nombre_idioma(idioma_detectado)
+                    worksheet.cell(row=row, column=3).value = nombre_idioma
+            progress_bar.update(row - 1)
+
+        progress_bar.finish()
+
+    print(f"\nArchivo exportado para traducción: {ruta_export}")
+    print("Las celdas con idioma incorrecto han sido marcadas en azul.")
+    print(
+        "Se ha añadido el nombre del idioma detectado cuando es diferente del esperado."
+    )
+    master_path = config.get_master_path()
+    if not os.path.exists(master_path):
+        print("El archivo maestro no existe.")
+        return
+
+    configurar_detector_idiomas()
+
+    df_maestro = fc.read_dataframe_with_cleanup_retries(master_path)
+
+    df_export = pd.DataFrame()
+    primera_columna = df_maestro.columns[0]
+    df_export[primera_columna] = df_maestro[primera_columna]
+    df_export[config.codigo_idioma_seleccionado] = df_maestro[
+        config.codigo_idioma_seleccionado
+    ]
+    df_export["Idioma_Detectado"] = ""
+
+    ruta_export = config.get_translate_path()
+
+    with pd.ExcelWriter(ruta_export, engine="openpyxl") as writer:
+        df_export.to_excel(writer, index=False, sheet_name="Sheet1")
+
+        workbook = writer.book
+        worksheet = writer.sheets["Sheet1"]
+
+        wrap_alignment = Alignment(wrap_text=True, vertical="top")
+        for col in ["A", "B"]:
+            for cell in worksheet[col]:
+                cell.alignment = wrap_alignment
+            worksheet.column_dimensions[col].width = 50
+
+        idioma_esperado = fc.idiomas_shortcodefromcode(
+            config.codigo_idioma_seleccionado
+        )
+        fill = PatternFill(start_color="ADD8E6", end_color="ADD8E6", fill_type="solid")
+
+        total_rows = worksheet.max_row - 1  # Excluimos la fila de encabezado
+        progress_bar = fc.ProgressBar(
+            total_rows, prefix="Progreso:", suffix="Completado"
+        )
+        
+        for row in range(2, worksheet.max_row + 1):
+            texto = worksheet.cell(row=row, column=2).value
+            if texto:
+                idioma_detectado = detectar_idioma(texto, config.codigo_tipo_PLC)
+                if (
+                    idioma_detectado != "unknown"
+                    and idioma_detectado != idioma_esperado
+                ):
+                    worksheet.cell(row=row, column=2).fill = fill
+                    nombre_idioma = obtener_nombre_idioma(idioma_detectado)
+                    worksheet.cell(row=row, column=3).value = nombre_idioma
+            progress_bar.increment()
+
+        progress_bar.finish()
+
+    print(f"\nArchivo exportado para traducción: {ruta_export}")
+    print("Las celdas con idioma incorrecto han sido marcadas en azul.")
+    print(
+        "Se ha añadido el nombre del idioma detectado cuando es diferente del esperado."
+    )
 
 
 def run(config: TranslationConfig):
     global logger
     logger = fc.configurar_logger(config.work_dir)
+    script_name = os.path.basename(__file__)
+    print(f"\rIniciando: {script_name}\r")
     exportar_para_traduccion(config)
 
 

x3_llm_auto_translate.py

@@ -1,7 +1,6 @@
 import pandas as pd
 from openai import OpenAI
 import os
-import re
 from openai_api_key import openai_api_key
 from google_api_key import google_api_key
 import ollama
@@ -106,13 +105,13 @@ def translate_batch_openai(texts_dict, source_lang, target_lang):
     return dict(zip(texts_dict.keys(), translations))
 
 
-def affinity_batch_openai(tipo_PLC, texts_dict):
+def affinity_batch_openai(codigo_tipo_PLC, texts_dict):
     system_prompt = (
         "Evaluate the semantic similarity between the following table of pairs of texts in json format on a scale from 0 to 1. "
         "Return the similarity scores for every row in JSON format as a list of numbers, without any additional text or formatting."
     )
     original_list = [
-        fc.compactar_celda_traducida(tipo_PLC, key) for key in texts_dict.keys()
+        fc.compactar_celda_traducida(codigo_tipo_PLC, key) for key in texts_dict.keys()
     ]
     re_translated_list = list(texts_dict.values())
 
@@ -204,6 +203,7 @@ def calcular_afinidad(tipo_PLC, texto1, texto2):
 
 
 def main(config: TranslationConfig):
+    global logger
     df = fc.read_dataframe_with_cleanup_retries(config.get_translate_path())
 
     source_col = config.codigo_columna_maestra
@@ -219,146 +219,122 @@ def main(config: TranslationConfig):
 
     texts_to_translate = {}
 
+    # Inicializar ProgressBar para la fase de preparación
+    prep_progress = fc.ProgressBar(len(df), prefix='Preparando textos:', suffix='Completado')
+    
     for index, row in df.iterrows():
         celda_clave = str(row[source_col])
-        source_translated_text = (
+        source_translated_text = str(row[source_translated_col]) if source_translated_col in df.columns else ""
-            str(row[source_translated_col])
+        celda_clave_compactada = fc.compactar_celda_traducida(config.codigo_tipo_PLC, celda_clave)
-            if source_translated_col in df.columns
-            else ""
-        )
-        celda_clave_compactada = fc.compactar_celda_traducida(
-            config.codigo_tipo_PLC, celda_clave
-        )
 
         if config.traducir_todo:
-            if fc.texto_requiere_traduccion(
+            if fc.texto_requiere_traduccion(config.codigo_tipo_PLC, celda_clave_compactada, logger):
-                config.codigo_tipo_PLC, celda_clave_compactada, logger
-            ):
                 df.at[index, source_translated_col] = ""
                 texts_to_translate[celda_clave] = celda_clave_compactada
         else:
-            if (
+            if pd.isna(row[source_translated_col]) or source_translated_text.strip() == "":
-                pd.isna(row[source_translated_col])
+                if fc.texto_requiere_traduccion(config.codigo_tipo_PLC, celda_clave_compactada, logger) or fc.texto_con_campos_especiales(config.codigo_tipo_PLC, celda_clave_compactada):
-                or source_translated_text.strip() == ""
-            ):
-                if fc.texto_requiere_traduccion(
-                    config.codigo_tipo_PLC, celda_clave_compactada, logger
-                ) or fc.texto_con_campos_especiales(
-                    config.codigo_tipo_PLC, celda_clave_compactada
-                ):
                     texts_to_translate[celda_clave] = celda_clave_compactada
         
-    num_texts = len(texts_to_translate)
+        prep_progress.update(index + 1)
-    # num_texts = 40
 
+    prep_progress.finish()
+
+    num_texts = len(texts_to_translate)
     logger.info(f"Número total de textos a traducir: {num_texts}")
-    print(f"Número total de textos a traducir: {num_texts}")
+    print(f"\nNúmero total de textos a traducir: {num_texts}")
+
+    # Inicializar ProgressBar para la fase de traducción
+    trans_progress = fc.ProgressBar(num_texts, prefix='Traduciendo:', suffix='Completado')
 
     # Traducciones
-    # Hacer las traducciones via LLM en batch
     translations = {}
     for start_idx in range(0, num_texts, batch_size):
         end_idx = min(start_idx + batch_size, num_texts)
         batch_texts = dict(list(texts_to_translate.items())[start_idx:end_idx])
         logger.info(f"Traduciendo: celdas desde {start_idx} a {end_idx}.")        
-        print(f"Traduciendo : celdas desde: {start_idx} a :{end_idx}.")
 
-        retries = 4  # Número de intentos totales (1 inicial + 1 reintento)
+        retries = 4
         for attempt in range(retries):
             try:
                 batch_translations = translate_batch_openai(
                     batch_texts,
-                    fc.idiomas_idiomafromcode(codigo_columna_maestra),
+                    fc.idiomas_idiomafromcode(config.codigo_columna_maestra),
-                    target_lang,
+                    fc.idiomas_idiomafromcode(config.codigo_idioma_seleccionado)
                 )
                 translations.update(batch_translations)
-                break  # Si la traducción es exitosa, salimos del bucle de reintentos
+                break
             except Exception as e:
-                if attempt < retries - 1:  # Si no es el último intento
+                if attempt < retries - 1:
-                    logger.warning(
+                    logger.warning(f"Error en el intento {attempt + 1} de traducción de celdas desde {start_idx} a {end_idx}: {e}. Reintentando...")
-                        f"Error en el intento {attempt + 1} de traducción de celdas desde {start_idx} a {end_idx}: {e}. Reintentando..."
+                    print(f"Error en el intento {attempt + 1} de traducción de celdas desde {start_idx} a {end_idx}: {e}. Reintentando...")
-                    )
-                    print(
-                        f"Error en el intento {attempt + 1} de traducción de celdas desde {start_idx} a {end_idx}: {e}. Reintentando..."
-                    )
                     time.sleep(3)
-                else:  # Si es el último intento
+                else:
-                    logger.error(
+                    logger.error(f"Error en todos los intentos de traducción de celdas desde {start_idx} a {end_idx}: {e}")
-                        f"Error en todos los intentos de traducción de celdas desde {start_idx} a {end_idx}: {e}"
+                    print(f"Error en todos los intentos de traducción de celdas desde {start_idx} a {end_idx}: {e}")
-                    )
-                    print(
-                        f"Error en todos los intentos de traducción de celdas desde {start_idx} a {end_idx}: {e}"
-                    )
         
+        trans_progress.update(end_idx)
+
+    trans_progress.finish()
     logger.info(f"Número total de traducciones recibidas: {len(translations)}")
 
-    # Traduccion inversa
+    # Inicializar ProgressBar para la fase de actualización del DataFrame
+    update_progress = fc.ProgressBar(len(df), prefix='Actualizando DataFrame:', suffix='Completado')
+
     # Actualizar el DataFrame con las traducciones y hacemos la Traduccion inversa
-    for index, row in tqdm(
+    for index, row in df.iterrows():
-        df.iterrows(), total=df.shape[0], desc="Procesando traducciones"
-    ):
         celda_clave = str(row[source_col])
         if celda_clave in translations:
             df.at[index, target_col] = translations[celda_clave]
-            # Realizar la traducción de verificación con Google Translate
             try:
                 google_translation = google_translate(
                     translations[celda_clave],
-                    fc.idiomas_shortcodefromcode(codigo_columna_maestra),
+                    fc.idiomas_shortcodefromcode(config.codigo_columna_maestra)
                 )
                 df.at[index, check_translate_col] = google_translation
             except Exception as e:
-                logger.error(
+                logger.error(f"Error en la traducción de Google para el texto '{celda_clave}': {e}")
-                    f"Error en la traducción de Google para el texto '{celda_clave}': {e}"
-                )
                 df.at[index, check_translate_col] = "Error en la traducción"
                 df.at[index, affinity_col] = 0.0
+        update_progress.increment()
+
+    update_progress.finish()
+    # Inicializar ProgressBar para la fase de cálculo de afinidad
+    affinity_progress = fc.ProgressBar(num_texts, prefix='Calculando afinidad:', suffix='Completado')
 
     # Afinidades
-    # Se calculan las Afinidades
     affinities = {}
-    for start_idx in range(0, num_texts, batch_size):  # num_text
+    for start_idx in range(0, num_texts, batch_size):
         end_idx = min(start_idx + batch_size, num_texts)
         batch_texts = dict(list(texts_to_translate.items())[start_idx:end_idx])
         logger.info(f"Afinidad: celdas desde {start_idx} a {end_idx}.")        
-        print(f"Afinidad: celdas desde: {start_idx} a :{end_idx}.")
 
-        retries = 2  # Número de intentos totales (1 inicial + 1 reintento)
+        retries = 2
         for attempt in range(retries):
             try:
-                batch_affinities = affinity_batch_openai(tipo_PLC, batch_texts)
+                batch_affinities = affinity_batch_openai(config.codigo_tipo_PLC, batch_texts)
                 affinities.update(batch_affinities)
-                break  # Si la llamada es exitosa, salimos del bucle de reintentos
+                break
             except Exception as e:
-                if attempt < retries - 1:  # Si no es el último intento
+                if attempt < retries - 1:
-                    logger.warning(
+                    logger.warning(f"Error en el intento {attempt + 1} de Afinidad de celdas desde {start_idx} a {end_idx}: {e}. Reintentando...")
-                        f"Error en el intento {attempt + 1} de Afinidad de celdas desde {start_idx} a {end_idx}: {e}. Reintentando..."
+                    print(f"Error en el intento {attempt + 1} de Afinidad de celdas desde {start_idx} a {end_idx}: {e}. Reintentando...")
-                    )
-                    print(
-                        f"Error en el intento {attempt + 1} de Afinidad de celdas desde {start_idx} a {end_idx}: {e}. Reintentando..."
-                    )
                     time.sleep(3)
-                else:  # Si es el último intento
+                else:
-                    logger.error(
+                    logger.error(f"Error en todos los intentos de Afinidad de celdas desde {start_idx} a {end_idx}: {e}")
-                        f"Error en todos los intentos de Afinidad de celdas desde {start_idx} a {end_idx}: {e}"
+                    print(f"Error en todos los intentos de Afinidad de celdas desde {start_idx} a {end_idx}: {e}")
-                    )
-                    print(
-                        f"Error en todos los intentos de Afinidad de celdas desde {start_idx} a {end_idx}: {e}"
-                    )
-                    # Intentar individualmente si falla en batch
                     for key, value in batch_texts.items():
                         try:
-                            score = calcular_afinidad(tipo_PLC, key, value)
+                            score = calcular_afinidad(config.codigo_tipo_PLC, key, value)
                             affinities[key] = score
                         except Exception as ind_e:
                             affinities[key] = "0"
-                            logger.error(
+                            logger.error(f"Error en el cálculo individual de Afinidad para el texto '{key}': {ind_e}")
-                                f"Error en el cálculo individual de Afinidad para el texto '{key}': {ind_e}"
+                            print(f"Error en el cálculo individual de Afinidad para el texto '{key}': {ind_e}")
-                            )
-                            print(
-                                f"Error en el cálculo individual de Afinidad para el texto '{key}': {ind_e}"
-                            )
         
+        affinity_progress.increment()
+
+    affinity_progress.finish()
     # Actualizar el DataFrame con las Afinidades
     for index, row in df.iterrows():
         celda_clave = str(row[source_col])
@@ -368,16 +344,15 @@ def main(config: TranslationConfig):
     output_path = config.get_auto_translate_path()
     fc.save_dataframe_with_retries(df, output_path=output_path)
     logger.info(f"Archivo traducido guardado en: {output_path}")
-    print(f"Archivo traducido guardado en: {output_path}")
+    print(f"\nArchivo traducido guardado en: {output_path}")
-
 
 def run(config: TranslationConfig):
     global logger
     logger = fc.configurar_logger(config.work_dir)
+    script_name = os.path.basename(__file__)
+    print(f"\rIniciando: {script_name}\r")
     main(config)
 
-
 if __name__ == "__main__":
     import menu_pasos_traduccion
-
     menu_pasos_traduccion.main()

x4B_integrate_manual_translates_to_master.py

@@ -113,6 +113,8 @@ def marcar_errores_archivo_fuente(archivo, celdas_con_errores):
 def run(config: TranslationConfig):
     global logger
     logger = fc.configurar_logger(config.work_dir)
+    script_name = os.path.basename(__file__)
+    print(f"\rIniciando: {script_name}\r")
     importar_traduccion_manual(config)
 
 

x4_integrate_translates_to_master.py

@@ -55,6 +55,10 @@ def importar_traduccion(config: TranslationConfig):
                     )
                     columna_excel = df_maestro.columns.get_loc(master_col) + 1
                     celdas_modificadas[(fila_excel, columna_excel)] = valor_traducido
+        else :
+            logger.error(
+                f'Clave {clave} no encontrada en master.'
+            )
 
     fc.save_dataframe_with_retries(df_maestro, output_path=archivo_maestro)
 
@@ -81,6 +85,8 @@ def aplicar_negrita_celdas_modificadas(archivo, celdas_modificadas):
 def run(config: TranslationConfig):
     global logger
     logger = fc.configurar_logger(config.work_dir)
+    script_name = os.path.basename(__file__)
+    print(f"\rIniciando: {script_name}\r")
     importar_traduccion(config)
 
 

x5_complete_empty_cells_master.py

@@ -45,6 +45,8 @@ def complete_emptys(config: TranslationConfig):
 def run(config: TranslationConfig):
     global logger
     logger = fc.configurar_logger(config.work_dir)
+    script_name = os.path.basename(__file__)
+    print(f"\rIniciando: {script_name}\r")
     complete_emptys(config)
 
 

x6_update_from_master.py

@@ -110,11 +110,12 @@ def marcar_celdas_con_errores(archivo_maestro, celdas_con_errores, target_lang_c
     )
 
 
-def run(config: TranslationConfig):
+def run(config: TranslationConfig, archivo_to_update):
     global logger
     logger = fc.configurar_logger(config.work_dir)
-    archivo_to_update = fc.select_file("xlsx")
     if archivo_to_update:
+        script_name = os.path.basename(__file__)
+        print(f"\rIniciando: {script_name}\r")
         update_from_master(config, archivo_to_update)