| I0.0 |
DI_AuxVoltage_On |
AUXILIARY CIRC. ON AUSILIARI INSERITI |
"Electrical Panel Restored" |
Alto |
|
| I0.1 |
DI_PB_HornReset |
SIREN RESET RESET SIRENA |
"PB Horn Reset" |
Alto |
|
| I0.2 |
DI_AlarmReset |
RESET RESET |
"PB Machine Reset" |
Alto |
|
| I0.3 |
DI_PB_Machine_Stop |
MACHINE STOP ARRESTO MACCHINA |
"PB Machine Stop" |
Alto |
|
| I0.4 |
DI_PB_Machine_Start |
MARCIA MACCHINA MACHINE START |
"PB Machine Start" |
Alto |
|
| I0.5 |
DI_UPSsupply |
PRESENZA TENSIONE VOLTAGE PRESENCE |
"UPS supply OK" |
Alto |
|
| I0.6 |
DI_LSN301L |
SONDA LIVELLO MINIMO DEAREATORE 1 |
"LSN301_L - Deaireator Tank Minimun Level" |
Alto |
|
| I0.7 |
DI_Min_Syrup_Level |
SONDA LIVELLO MINIMO SCIRO - PPC SYRUP MINIMUM LEVEL PROBE |
" - Syrup Tank Minimun Level" |
Alto |
|
| I1.0 |
DI_LSM302L |
SONDA LIVELLO MINIMO SERB.STOCCAGGIO - STORE TANK MIN LEVEL PROBE |
"LSM302_L - Product Tank Minimun Level" |
Alto |
|
| I1.5 |
DI_RMM301_Closed |
VALVOLA CHIUSA VM1 - CLOSED VALVE VM1 |
"RMM301 - Feedback OFF (VM1WATER)" |
Alto |
|
| I1.6 |
DI_RMP302_Closed |
CLOSED VALVE VM2 - VALVOLA CHIUSA VM2 |
"RMP302 - Feedback OFF (VM2 SYRUP)" |
Alto |
|
| I1.7 |
DI_RMM303_Closed |
VALVOLA CHIUSA VM3 - CLOSED VALVE VM3 |
"RMM303 - Feedback OFF (VM3 CO2)" |
Alto |
|
| I2.0 |
DI_PPN301_Ovrld |
WATER PUMP OVERLOAD - TERMICO POMPA ACQUA |
"PPN301 - Deaireator Pump Overload" |
Alto |
|
| I2.1 |
DI_PPN301_SoftStart_Ovrld |
AVARIA POMPA ACQUA - WATER PUMP FAULT |
"PPN301 - Water_Pump_SoftStart_Ovrld" |
Alto |
|
| I2.2 |
DI_PPP302_Ovrld |
SYRUP PUMP OVERLOAD - TERMICO POMPA SCIROPPC |
"PPP302 - Syrup Pump Overload" |
Alto |
|
| I2.3 |
DI_PPP302_Contactor |
AVARIA POMPA SCIROPPO - SYRUP PUMP FAULT |
"PPP302 - Syrup Pump Feedback" |
Medio |
DI_SyrRoom_SyrPump_Running |
| I2.4 |
DI_PPM303_Ovrld |
OVERPRESS.PUMP OVERLOAD - TERMICO POMPA SOVRAPRES. |
"PPM303 - Product Pump Overload" |
Alto |
|
| I2.5 |
DI_PPM303_Contactor |
OVERPRESS.PUMP FAULT - AVARIA POMPA SOVRAPRES. |
"PPM303 - Product Pump Feedback" |
Medio |
DI_PPN301_Contactor |
| I3.5 |
DI_UPSAlarm |
ALLARME UPS - UPS ALARM |
"UPS Alarm" |
Alto |
|
| I3.6 |
DI_UPSsupply |
ALIMENTAZIONE DA BATTERIE - BATTERY POWER SUPPLY |
"UPS supply OK" |
Medio |
|
| I3.7 |
DI_UPSBatteryReady |
BATTERIA TAMPONE PRONTA - BUFFER BATTERY READY |
"UPS Battery ready" |
Alto |
|
| I4.3 |
|
ALARM ENABLING - ABILITAZIONE ALLARME |
|
|
|
| I4.4 |
DI_Emergency_Pressed |
ABILITAZIONE ALLARME - ALARM ENABLING |
"Electrical Panel Emergency Button" |
Medio |
|
| I5.0 |
DI_SyrRoom_SyrPump_Running |
POMPA SALA SCIROPPI INMARCIA - SYRUPS ROOM PUMP RUN |
"From Syrup Room - Syrup Pump Running" |
Alto |
|
| I7.1 |
DI_Air_InletPress_OK |
AIR PRESSURE GAUGE - PRESSOSTATO ARIA |
"Air Pressure Switch" |
Alto |
|
| I7.2 |
DI_HVP301_Sensor |
SENSORE VALVOLA SCARICO SCIROPPO - SYRUP DISCHARGE VALVE SENSOR |
"GCP301 - Manual Syrup Valve Closed (NO)" |
Alto |
|
| I7.3 |
DI_FSS301 |
FLOW GAUGE FLUSSOSTATO |
"FSS301 - Local Cip Return Flow Switch" |
Alto |
|
| Q0.0 |
DO_HMIPowerSupply |
RIPRISTINO ALIMENTAZIONE HMI - HMI POWER SUPPLY RESTORE |
"Cut Power to PC" |
Alto |
|
| Q1.0 |
DO_SyrRoom_SyrupRequest |
RICHIESTA SCIROPPO - SYRUP REQUEST |
"To syrup Room Syrup Request" |
Alto |
|
| Q1.1 |
DO_SyrupRoomWaterReq |
WATER REQUEST - RICHIESTA ACQUA |
"Syrup Room - Water Pump Request" |
Alto |
|
| Q7.0 |
DO_Horn |
ALLARME ACUSTICO - ACOUSTIC ALARM |
"DO_Horn" |
Alto |
|
| Q7.1 |
DO_PB_Green_Lamp |
MACHINE START - MARCIA MACCHINA |
"PB Machine Start Lamp" |
Alto |
|
| Q7.2 |
DO_Red_Lamp |
MACHINE ALARM - ALLARME MACCHINA |
"DO_Red_Lamp" |
Alto |
|
| Q7.3 |
DO_Yellow_Lamp |
ROTAT. LAMP - ROT ALLARM |
"DO_Yellow_Lamp" |
Alto |
|
| Q7.4 |
DO_PPN301_Run |
COMANDO POMPA ACQUA - WATER PUMP CONTROL |
"DO_PPN301_SoftStartPower" |
Alto |
|
| Q7.5 |
DO_PPP302_Run |
SYRUP PUMP CONTROL - COMANDO POMPA SCIROPPO |
"DO_PPP302_Run" |
Alto |
|
| Q7.6 |
DO_PPM303_Run |
COMANDO POMPA SOVRAPRESSIONE - OVERPRESSURE PUMP CONTROL |
"DO_PPM303_Run" |
Alto |
|
| A16.0 |
DO_AVM311 |
SFIATO SATURATORE - CARBONATOR BLOW-OFF - AVM311 - 200V1 |
"MIX - Product Tank Blow Off" |
Alto |
|
| A16.1 |
DO_AVM312_Deair_Reflux |
DEAREAZIONE ACQUA - WATER DEAREATOR - AVM312 - 200V2 |
"MIX - N10_O41_" |
Medio |
|
| A16.2 |
DO_AVM313 |
RICIRCOLO PRODOTTO - PRODUCT RECYCLE - AVM313 - 200V3 |
"MIX - Product Recirculation" |
Alto |
|
| A16.3 |
DO_AVN314 |
SCARICO DEAREATORE - DEAREATOR BLOW-OFF - AVN314 - 200V4 |
"MIX - Deaireator Drain" |
Alto |
|
| A16.4 |
DO_AVM315 |
SCARICO SATURATORE - CARBONATOR DISCHARGE - AVM315 - 200V5 |
"MIX - Product Tank Drain" |
Alto |
|
| A16.5 |
DO_AVP316 |
SCARICO SCIROPPO - SYRUP BLOW-OFF - AVP316 - 200V6 |
"MIX - Syrup Tank Drain" |
Alto |
|
| A16.6 |
DO_AVM317 |
DIVISFERA SATURATORE - CARBONATOR SPRAY BALL - AVM317 - 200V7 |
"MIX - Product Tank Spray Ball" |
Alto |
|
| A16.7 |
DO_AVN318 |
TROPPO PIENO DEAREATORE - DEAREATOR OVERFLOW - AVN318 - 200V8 |
"MIX - Deaireator Over Fill" |
Alto |
|
| A17.0 |
DO_AVM321 |
TROPPO PIENO SATURATORE - CARBONATOR OVERLOAD - AVM321 - 200V9 |
"MIX - Product Tank Over Fill" |
Alto |
|
| A17.1 |
DO_AVM322 |
SFIATO ARIA POMPA PRODOTTO - PRODUCT PUMP AIR BLOW-OFF - AVM322 - 200V10 |
"MIX - Water Pump PPN301 Priming" |
Alto |
|
| A17.2 |
DO_AVM323 |
SCARICO SERPENTINA - TUBULAR EL. BLOW-OFF - AVM323 - 200V11 |
"MIX - Water Pipe Drain" |
Alto |
|
| A17.3 |
DO_AVP324 |
RICICLO SCIROPPO START-UP - SYRUP RECIRCULATION START-UP - AVP324 - 200V12 |
"MIX - Syrup Recirculation" |
Alto |
|
| A17.5 |
DO_AVM326 |
INTERCETTAZIONE INIETT. CO2 - INTERCEPTION CO2 INJECTOR - AVM326 - 200V14 |
"MIX - CO2 Injection Shut Off" |
Alto |
|
| A17.6 |
DO_AVN327 |
DIVISFERA DEAREATORE - DEAREATOR SPRAY BALL - AVM327 - 200V15 |
"MIX - Deaireator Tank Spray Ball" |
Alto |
|
| A17.7 |
DO_AVN328 |
DEAREAZ. ACQUA IN RISCIACQUO - RINSING WATER DEAREATOR - AVM328 - 200V16 |
"MIX - Deaireator Tank Start CO2 Injection" |
Medio |
DO_AVN347 |
| A18.0 |
DO_AVS331 |
ASPIRAZIONE VENTURI - VENTURI SUCTION - AVS331 - 200V17 |
"MIX - CIP Venturi" |
Alto |
|
| A18.1 |
DO_AVS332 |
LAVAGGIO VENTURI - VENTURI WASHING - AVS332 - 200V18 |
"MIX - CIP Wash Venturi" |
Alto |
|
| A18.2 |
DO_AVS333 |
INGRESSO SANIFICANTE 1 - SANITIZING INFEED 1 - AVS333 - 200V19 |
"MIX - CIP Caustic" |
Alto |
|
| A18.3 |
DO_AVS334 |
INGRESSO SANIFICANTE 2 - SANITIZING INFEED 2 - AVS334 - 200V20 |
"MIX - CIP Acid" |
Alto |
|
| A18.4 |
DO_AVS335 |
INGRESSO SANIFICANTE 3 - SANITIZING INFEED 3 - AVS335 - 200V21 |
"MIX - CIP Peracetic Acid" |
Alto |
|
| A18.5 |
DO_AVS336 |
RICIRCOLO SANIFICANTE - SANITIZING SOLUTION RECIRCULATION - AVS336 - 200V22 |
"MIX - CIP Recirculation" |
Alto |
|
| A18.6 |
DO_AVS337 |
SCARICO SANIFICANTE 1 - SANITIZING BLOW-OFF 1 - AVS337 - 200V23 |
"MIX - CIP Drain" |
Alto |
|
| A18.7 |
DO_AVM345 |
SCARICO SCAMBIATORE - EXCHANGER DISCHARGE - AVM345 - 200V24 |
"MIX - Product Chiller Drain" |
Alto |
|
| A19.1 |
DO_AVP361 |
DIVOSFERA SCIROPPO - SYRUP SPRAY BALL - AVP361 - 200V26 |
"MIX - Syrup Tank Spray Ball" |
Alto |
|
| A19.2 |
DO_AVP344 |
SCARICO TUBO SCIROPPO - SYRUP PIPE BLOW-OFF - AVP344 - 200V27 |
"MIX - Syrup Line Drain" |
Alto |
|
| A19.3 |
DO_AVM369 |
SCARICO SATURATORE - CARBONATOR DISCHARGE - AVM369 - 200V28 |
"MIX - Blender to filler 1 Drain" |
Alto |
|
| A20.0 |
DO_RVN302 |
GALLEGGIANTE DEAREATORE 1 - DEAREATOR 1 FLOATER - RVN302 - 200V29 |
"MIX - Deaireator Floater" |
Alto |
|
| A20.1 |
DO_RVN302_1 |
INVASAMENTO DEAREATORE 1 - DEAREATOR 1 MAX. FILL - RVN302 - 200V30 |
"MIX - Deaireator 2 Fill Up" |
Alto |
|
| PEW100 |
P_AI_LTM302 |
LIVELLO SERBATOIO DI STOCCAGGIO - STORAGE TANK LEVEL |
"LTM302 - Product Tank Level" |
Alto |
|
| PEW102 |
P_AI_PTM304 |
SENSORE PRESSIONE SERB.DI STOCCAGGIO - STORAGE TANK PRESSURE SENSOR |
"PTM304 - Product Tank Pressure" |
Alto |
|
| PEW104 |
P_AI_RVN304 |
CONTR.PORTATA CO2 PER DEAREAZIONE - AIR VACUUM CO2 FLOW CONTROL |
"RVN304 - Deaireation Valve" |
Alto |
|
| PEW106 |
P_AI_PCM306 |
CONTROLLO PRESSIONE SERBATOIO CO2 - CO2 TANK PRESSURE CONTROL |
"PCM306 - Gas Pressure Injection" |
Alto |
|
| PEW108 |
P_AI_TTM306 |
PRODUCT TEMPERATURE SENSOR - SENSORE TEMPERATURA PRODOTTO |
"TTM306 - Chiller Temperature" |
Alto |
|
| PEW112 |
P_AI_TTN321 |
TEMP. H2O DEAREATORE - H2O DEAREATOR TEMP. |
"TTN321 - Deaireator Temperature" |
Alto |
|
| PEW114 |
P_AI_RVM301 |
NORGREN PV VLAVE ANALOG - OUTPUT USCITA ANALOGICA VALVOLA NORGREN PV |
"RVM301 - Product Tank Pressure Valve" |
Alto |
|
| PAW100 |
P_AO_RMM301 |
VALVOLA MOTORIZZATA ACQUA - WATER MOTOR VALVE |
"RMM301 - Water Flow Control" |
Alto |
|
| PAW102 |
P_AO_RMP302 |
VALVOLA MOTORIZZATA SCIROPPO - SYRUP MOTOR VALVE |
"RMP302 - Syrup Flow Control" |
Alto |
|
| PAW104 |
P_AO_RMM303 |
VALVOLA MOTORIZZATA CO2 - CO2 MOTOR VALVE |
"RMM303 - Gas Flow Control" |
Alto |
|
| PAW108 |
P_AO_RVN304 |
AIR VACUUM CO2 FLOW CONTROL - CONTR.PORTATA CO2 PER DEAREAZIONE |
"RVN304 - Deaireation Valve" |
Alto |
|
| PAW110 |
P_AO_RVM319 |
PRODUCT TEMPERATURE REGULATION - REGOLAZIONE TEMPERATURA PRODOTTO |
"RVM319 - Chiller Temperature control" |
Alto |
|
| PAW112 |
P_AO_RVS318 |
SANIT. TEMP. CONTROL C- ONTROLLO TEMPERATURA SANIFICANTE |
"RVS318 - Local Cip Heating Valve" |
Alto |
|
| PAW114 |
P_AO_RVM301 |
USCITA ANALOGICA VALVOLA NORGREN - SP NORGREN SP VALVE ANALOG OUTPUT |
"RVM301 - Product Tank Pressure Valve" |
Alto |
|
| PAW122 |
P_AO_PCM306 |
CONTROLLO PRESSIONE SERBATOIO CO2 - CO2 TANK PRESSURE CONTROL |
"PCM306 - Gas Injection Pressure Control" |
Alto |
|
| EW1640 |
P_gPPM303_VFC_StatusWord |
PROFIBUS PLC 045U1 - PPM303 - Inverter Status |
"MIX - Product Pump - Profibus Variables" |
Alto |
|
| EW1642 |
P_gPPM303_VFC_ActualValue |
PROFIBUS PLC 045U1 - PPM303 - Inverter Actual Value |
"MIX - Product Pump - Profibus Variables" |
Alto |
|
| AW1640 |
P_gPPM303_VFC_ControlWord |
PROFIBUS PLC 045U1 - PPM303 - Inverter Control |
"MIX - Product Pump - Profibus Variables" |
Alto |
|
| AW1642 |
P_gPPM303_VFC_Refvalue |
PROFIBUS PLC 045U1 - PPM303 - Inverter Reference |
"MIX - Product Pump - Profibus Variables" |
Alto |
|
| ED2030 |
P_FTP302_Flow |
PROFIBUS Syrup_Mass_252U1 - Mass Flow |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| EB2034 |
P_FTP302_Flow_State |
PROFIBUS Syrup_Mass_252U1 - Mass Flow State |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| ED2045 |
P_FTP302_Density |
PROFIBUS Syrup_Mass_252U1 - Density |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| EB2049 |
P_FTP302_Density_State |
PROFIBUS Syrup_Mass_252U1 - Density State |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| ED2050 |
P_FTP302_Brix |
PROFIBUS Syrup_Mass_252U1 - Concentration |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| EB2054 |
P_FTP302_Brix_State |
PROFIBUS Syrup_Mass_252U1 - Concentration State |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| ED2055 |
P_FTP302_Temp |
PROFIBUS Syrup_Mass_252U1 - Temperature |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| EB2059 |
P_FTP302_Temp_State |
PROFIBUS Syrup_Mass_252U1 - Temperature State |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| ED2070 |
P_FTP302_Totalizer |
PROFIBUS Syrup_Mass_252U1 - Totalizer Value |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| EB2074 |
P_FTP302_Totaliz_State |
PROFIBUS Syrup_Mass_252U1 - Totalizer State |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| AB2070 |
P_FTP302_Tot_Ctrl |
PROFIBUS Syrup_Mass_252U1 - Totalizer Control |
"MIX -" |
Alto |
|
| ED3080 |
P_FTN301_Flow |
PROFIBUS Water_Volumetric_251U1 - Volume Flow |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| EB3084 |
P_FTN301_Flow_State |
PROFIBUS Water_Volumetric_251U1 - Flow State |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| ED3100 |
P_FTN301_Totalizer |
PROFIBUS Water_Volumetric_251U1 - Totalizer Value |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| EB3104 |
P_FTN301_Totaliz_State |
PROFIBUS Water_Volumetric_251U1 - Totalizer State |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| AB3100 |
P_FTN301_Tot_Ctrl |
PROFIBUS Water_Volumetric_251U1 - Totalizer Control |
"MIX -" |
Alto |
|
| ED3200 |
P_FTM303_Flow |
PROFIBUS CO2_Mass_253U1 - Mass Flow |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| EB3204 |
P_FTM303_Flow_State |
PROFIBUS CO2_Mass_253U1 - Flow State |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| ED3215 |
P_FTM303_Density |
PROFIBUS CO2_Mass_253U1 - Density |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| EB3219 |
P_FTM303_Density_State |
PROFIBUS CO2_Mass_253U1 - Density State |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| ED3225 |
P_FTM303_Temperature |
PROFIBUS CO2_Mass_253U1 - Temperature |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| EB3229 |
P_FTM303_Temperature_State |
PROFIBUS CO2_Mass_253U1 - Temperature State |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| ED3240 |
P_FTM303_Totalizer |
PROFIBUS CO2_Mass_253U1 - Totalizer Value |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| EB3244 |
P_FTM303_Totalizer_State |
PROFIBUS CO2_Mass_253U1 - Totalizer State |
"MIX - Profibus Variables" |
Alto |
|
| AB3240 |
P_FTM303_Tot_Ctrl |
PROFIBUS CO2_Mass_253U1 - Totalizer Control |
"MIX -" |
Alto |
|
| ED15060 |
P_PDS_CO2 |
PROFIBUS Anton Paar_120U1 - CO2 |
|
Alto |
|
| ED15084 |
P_PDS_Product_Brix |
PROFIBUS Anton Paar_120U1 - Brix |
|
Alto |
|
| ED15104 |
P_PDS_Temperature |
PROFIBUS Anton Paar_120U1 - Temperature |
|
Alto |
|
| ED15112 |
P_PDS_Density |
PROFIBUS Anton Paar_120U1 - Density |
|
Alto |
|