Miguel
/
HMI_Translate_Helper_wMaster_in_Excel
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Agregada logica para celdas vacias en la clave en el archivo base para que estas celdas se copien como vacias en el archivo _import. Modificado error en el x6 para contemplar el "User Texts" en la version Siemens.

This commit is contained in:
Miguel 2025-01-13 16:47:41 +01:00
parent f2a410485b
commit a15a4f82fc
3 changed files with 57 additions and 31 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
__pycache__/x6_update_from_master.cpython-310.pyc
View File

Binary file not shown.

8
translation_config.json
View File

@ -1,12 +1,12 @@
{
"codigo_tipo_PLC": "siemens",
"codigo_columna_maestra": "it-IT",
"codigo_idioma_seleccionado": "es-ES",
"codigo_idioma_seleccionado": "tr-TR",
"codigo_idioma_secundario": "en-GB",
"work_dir": "C:/Trabajo/VM/38 - 93998 - Sipa - PortoRico/Reporte/Language",
"work_dir": "C:/Trabajo/VM/TIA.Example.Test/Report/94057",
"master_name": "1_hmi_master_translates_siemens.xlsx",
"translate_name": "2_master_export2translate_siemens_es-ES.xlsx",
"auto_translate_name": "3_master_export2translate_translated_siemens_es-ES.xlsx",
"translate_name": "2_master_export2translate_siemens_tr-TR.xlsx",
"auto_translate_name": "3_master_export2translate_translated_siemens_tr-TR.xlsx",
"nivel_afinidad_minimo": 0.5,
"traducir_todo": false
}

80
x6_update_from_master.py
View File

@ -40,49 +40,71 @@ def update_from_master(config: TranslationConfig, archivo_to_update):
for index, fila in df_to_update.iterrows():
valor_original = fila[col_clave]
# Si el valor original está vacío, mantener vacío en el destino
if pd.isna(valor_original) or str(valor_original).strip() == "":
if pd.notna(fila[config.codigo_idioma_seleccionado]) and str(fila[config.codigo_idioma_seleccionado]).strip() != "":
df_changes.at[index, "Original_Value"] = fila[config.codigo_idioma_seleccionado]
df_to_update.at[index, config.codigo_idioma_seleccionado] = ""
df_changes.at[index, config.codigo_idioma_seleccionado] = ""
celdas_modificadas.append(index)
logger.info(f"Actualizado a vacío: Fila {index}")
progress_bar.increment()
continue
clave = fc.compactar_celda_clave(config.codigo_tipo_PLC, valor_original)
if not pd.isna(clave) and clave in df_maestro[col_clave].values:
if clave in df_maestro[col_clave].values:
indice_maestro = df_maestro.index[df_maestro[col_clave] == clave].tolist()[0]
valor_traducido_compacto = df_maestro.loc[indice_maestro, master_col]
valor_maestro = df_maestro.loc[indice_maestro, master_col]
if pd.isna(valor_traducido_compacto):
continue
valor_traducido = fc.decompactar_celda_traducida(
config.codigo_tipo_PLC,
celda_original=valor_original,
celda_traducida=valor_traducido_compacto
)
if not pd.isna(valor_traducido) and fila[config.codigo_idioma_seleccionado] != valor_traducido:
okToSave, Error = fc.verificar_celda_traducida(
config.codigo_tipo_PLC, clave, valor_traducido_compacto
)
if okToSave:
# Store original value in changes DataFrame
# Si el valor en el maestro está vacío, mantener vacío en el destino
if pd.isna(valor_maestro) or str(valor_maestro).strip() == "":
if pd.notna(fila[config.codigo_idioma_seleccionado]) and str(fila[config.codigo_idioma_seleccionado]).strip() != "":
df_changes.at[index, "Original_Value"] = fila[config.codigo_idioma_seleccionado]
# Update both DataFrames
df_to_update.at[index, config.codigo_idioma_seleccionado] = valor_traducido
df_changes.at[index, config.codigo_idioma_seleccionado] = valor_traducido
df_to_update.at[index, config.codigo_idioma_seleccionado] = ""
df_changes.at[index, config.codigo_idioma_seleccionado] = ""
celdas_modificadas.append(index)
logger.info(f"Actualizado: Fila {index} : Clave: {clave}")
logger.info(f"Actualizado a vacío: Fila {index} : Clave: {clave}")
else:
valor_traducido = fc.decompactar_celda_traducida(
config.codigo_tipo_PLC,
celda_original=valor_original,
celda_traducida=valor_maestro
)
if not pd.isna(valor_traducido) and fila[config.codigo_idioma_seleccionado] != valor_traducido:
okToSave, Error = fc.verificar_celda_traducida(
config.codigo_tipo_PLC, clave, valor_maestro
)
if okToSave:
# Store original value in changes DataFrame
df_changes.at[index, "Original_Value"] = fila[config.codigo_idioma_seleccionado]
# Update both DataFrames
df_to_update.at[index, config.codigo_idioma_seleccionado] = valor_traducido
df_changes.at[index, config.codigo_idioma_seleccionado] = valor_traducido
celdas_modificadas.append(index)
logger.info(f"Actualizado: Fila {index} : Clave: {clave}")
progress_bar.increment()
progress_bar.finish()
# [Rest of the code for saving files remains the same...]
# Save updated file with formatting
nombre, extension = os.path.splitext(archivo_to_update)
nuevo_nombre = f"{nombre}_import{extension}"
with pd.ExcelWriter(nuevo_nombre, engine='openpyxl') as writer:
df_to_update.to_excel(writer, sheet_name="User Texts", index=False)
# Save with default sheet name first
df_to_update.to_excel(writer, index=False)
workbook = writer.book
worksheet = writer.sheets["User Texts"]
# Get the active sheet
worksheet = workbook.active
# Rename it to "User Texts"
worksheet.title = "User Texts"
# Format columns
from openpyxl.utils import get_column_letter
@ -110,10 +132,14 @@ def update_from_master(config: TranslationConfig, archivo_to_update):
changes_nombre = f"{nombre}_changes{extension}"
if len(celdas_modificadas) > 0:
with pd.ExcelWriter(changes_nombre, engine="openpyxl") as writer:
# Save with default sheet name first
df_changes.to_excel(writer, index=False)
workbook = writer.book
worksheet = writer.sheets["User Texts"]
# Get the active sheet
worksheet = workbook.active
# Rename it to "User Texts"
worksheet.title = "User Texts"
light_blue = PatternFill(start_color="ADD8E6", end_color="ADD8E6", fill_type="solid")